Böse Buben

Im Tannholz treffen sich vier Freunde, was Anwohner und Kommissare Mario und Luca auf den Plan ruft. Bei einer Überprüfung stoßen sie auf eine Gruppe junger Männer, die plötzlich verschwindet. Die zunächst harmlosen Beobachtungen entwickeln sich zu Hinweisen in einem komplexen Fall.