Světlo dne

Román anglického spisovatele, držitele Booker Prize; dramatický příběh soukromého detektiva, který má za úkol někoho sledovat – děj se však na rozdíl od klasických detektivek vyvíjí dosti netradičně. Sára ví, že ji manžel podvádí. Dokonce ji podvádí s chorvatskou uprchlicí, kterou vzali pod svou střechu. V okamžiku, kdy se Chorvatka rozhodne vrátit do Dubrovníku a milostný románek tak vlastně končí, najímá si Sára soukromého detektiva. George Webb je bývalý policista, propuštěný pro nedodržování služebních postupů, a přitahuje ho pro změnu podváděná manželka – jejich vztah má ale k normálnímu daleko… Zdánlivě jednoduchý komorní příběh každého okamžitě vtáhne do děje. Kniha je psána zhuštěným, úsečným jazykem, při čtení vzniká zvláštní napětí mezi tím, co bylo řečeno a co vysloveno nikdy nebude, takže si čtenář musí domýšlet stejně jako protagonista George. Autor je mistrem v líčení psychických stavů jednotlivých postav, a tak dopřává čtenáři vjem přímo filmový a současně povyšuje „obyčejnou“ detektivku na roveň nejen svých nejlepších děl.... celý text