Brána do zabudnutého údolia

Mladí dobrodruhovia netušia, kam ich až zavedie tajná prázdninová výprava do opustených osád. Zábavné putovania sa čoskoro mení na zápas z nástrahami divokej prírody, s prenasledovateľmi i s tajuplnými útočníkmi, ktorí ich zahnali až na to záhandé miesto, kde sa stretávajú časové dimenzie.....