Tato výpravná sága vás zavede do srdce exotické východní Asie, kde se prolínají politické intriky, odvážné dobrodružství a střety kultur. Ponořte se do fascinujícího světa plného napětí, tradic a dramatických zvratů. Příběhy z různých historických období a zemí nabízejí hluboký vhled do života a bojů lidí v nehostinném, avšak podmanivém prostředí. Je to cesta, která prověří odvahu, strategii a pochopení odlišných světů.
Šógun (Shogun) je román Jamese Clavella z roku 1975. Je chronologicky první knihou v cyklu Asijská sága od Jamese Clavella. Děj je zasazen do feudálního Japonska někdy kolem roku 1600 a podává fiktivní svědectví o vzestupu Tokugawy Iejasua k moci tak, jak je viděl anglický námořník John Blackthorne, jehož postava je volně založena na osudech skutečného trosečníka Williama Adamse.
Příběh první publikované části Clavellovy „asijské ságy“ se odehrává v polovině předminulého století, v době, kdy Velká Británie získala od Číny ostrov jménem Hongkong. Je to sice pusté a nehostinné místo, ale má strategickou pozici u čínských břehů a navíc jde o dokonale chráněný přístav. A právě tady se rozhoduje o dalším osudu obchodních a politických vztahů Británie s Čínou, které se točí kolem opia, čaje a stříbra. Velkou roli v nich hraje Dirk Struan, vlastník největší soukromé námořní flotily v Asii: bojuje se svými konkurenty o zisky z legálního i pokoutního obchodu, tahá za nitky i v nejvyšších kruzích a zároveň se snaží posílit dosud vratké a nejisté postavení vznikající hongkongské kolonie v Asii i ve vzdálené, ale mocné Anglii. Struan je jedním z těch, kdo nepovažují Číňany za nevzdělané barbary, ale jsou schopni ocenit a respektovat jejich kulturu a životní styl. V lecčem dokonce dává přednost Číně před Anglií, ale ani on si nemůže dovolit představit společnosti svou čínskou milenku Mej-Mej, chce-li si udržet výsadní postavení. Dirk Struan má syna a touží po tom, aby se Culum stal jeho nástupcem – tchaj-panem, nejvyšším vládcem firmy, a tím i nejbohatší a nejmocnější osobou v Hongkongu. Ale syna má i Struanův nejsilnější obchodní protivník a odvěký nepřítel Brock. Půjdou jejich děti ve šlépějích otců, nebo si najdou vlastní cestu?
Gaidžin (japonsky „Cizinci“) z roku 1993 je chronologicky třetí v Clavellově Asijské sáze, i když byl vydán jako poslední. Příběh se odehrává 20 let po událostech popsaných v Tchaj-panovi. Zachycuje dobrodružství Malcolma Struana, dědice obchodní společnosti Struan's, v Japonsku roku 1862. V ději je do značné hloubky vysvětlena politická situace v Japonsku a obtíže, kterým byli „západní“ cizinci nuceni čelit. Kniha byla inspirována tzv. Namamugijským incidentem a následující Britsko-Sacumskou válkou.
Román z prostředí japonského zajateckého tábora poblíž Singapuru, z tábora, v němž živoří hladem, žárem a nemocemi zbytky spojeneckých armád z tažení na dálném východě - Angličané, Australané a Američané. Na pozadí prolínaného a v závěru podtrženého pozorování krysího způsobu života, kdy živí jedinci se živí mrtvými a posléze slabší živí se stávají potravou silných živých, vypráví autor příběh amerického desátníka s příznačným jménem King - Král, který se v tomto prostředí bídy a utrpení, v tomto ,"soumračném světě polomrtvých", snaží za pomoci peněz a černého obchodu na úkor ostatních přežít. Román je fikcí a chce být kritikou amerického způsobu života. Edice: Světová literatura Lidových novin ; sv.16... celý text
Román Panský dům volně navazuje na román Tchaj-pan, jehož hrdina "zelenooký ďábel" dirk Struan se tu objevuje už jen jako přízrak - podle mínění obyvatel Honkongu se převtělil do dnešního taj-pana "Panského domu", Iana Dunrosse, hlavního protagonisty románu. Jeho úkolem je zachránit rodinnou firmu před krachem, což znamená získat dostatek peněz v hotovosti. Proto se rozhodne uzavřít obchodní dohodu se společností Par-Con.
Smršť je román od Jamese Clavella, poprvé vydaný v roce 1986. Je chronologicky poslední knihou z tzv. Asijské ságy – šestice Clavellových románů z asijského prostředí. Děj se odehrává v Íránu v roce 1979 a soustředí se na osudy skupiny pilotů vrtulníků firmy Struan's během pádu íránské monarchie a vzestupu Ajatoláha Chomejního. Stejně jako v ostatních Clavellových románech i ve Smršti vystupuje velké množství postav a prolíná se tu mnoho dějových linií.... celý text
Ve druhém díle asijské ságy pokračuje příběh rodiny Struanů, která se snaží zachránit rodinný klan před zkázou.
Druhá a třetí část první knihy Asijské ságy, která se odehrává v Japonsku 17. století. Clavell se opírá o skutečnou historii anglického mořeplavce. Velmi obsáhlý román Jamese Clavella popisuje Japonsko očima cizince – lodivoda Blackthorna, který ztroskotá u japonských břehů. Celý příběh je jazykově velmi bohatý a popisuje Blackthornův niterný přerod a pochopení japonské mentality. Pod okolními vlivy se začíná měnit jeho postoj k věcem jako je smrt, láska a sex. Díky tomu, že mu je propůjčen vysoký titul (hatamoto), se domnívá, že se mu někdy podaří vrátit se do rodné země zpět k rodině. Jeho plány už ale jednou ztroskotaly… Jeho snahy o návrat však ničí politické a mocenské pozadí, kterého se stal součástí. Z anglického originálu Shōgun (Atheneum, New York, 1975) přeložili Eliška Hornátová (kapitoly 30 - 39) a Štěpán Jindra. 1. vydání.
Třetí - a poslední -díl románu Panský dům se opět odehrává v Hongkongu, kde probíhá nelítostný souboj mezi dvěma protivníky, taj-panem Ianem Dunrossem a jeho dloholetým rodinným nepřítelem Gorntem. Do hry zasahují američtí obchodní partneři, zvažující, na čí stranu se přiklonit. Situaci zkomplikuje i několik dalších událostí - zvraty na burze, špionáž, tragická přírodní katastrofa... Rivalové jsou neúprosní, jde o moc, o peníze, o tvář...... celý text
Třetí díl příběhu britských letců se odehrává v Iránu v době Íránské revoluce 1979
Román Panský dům volně navazuje na román Tchaj-pan, jehož hrdina "zelenooký ďábel" dirk Struan se tu objevuje už jen jako přízrak - podle mínění obyvatel Honkongu se převtělil do dnešního taj-pana "Panského domu", Iana Dunrosse, hlavního protagonisty románu. Jeho úkolem je zachránit rodinnou firmu před krachem, což znamená získat dostatek peněz v hotovosti. Proto se rozhodne uzavřít obchodní dohodu se společností Par-Con.
Japani vuonna 1862 - muutoksen kuohuja, huimia ihmiskohtaloita, mahtavia seikkailuja, joissa aseina rakkaus tai raha, miekat, haulikot, tai laivaston tykit. Muinoin mahtavan shogun-hallitsijan valta on murenemassa. Idealistinen samurai-ryhmittymä pyrkii palauttamaan vallan keisarille, jolta ensimmäinen shogun Toranaga sen aikoinaan riisti. Myös virkamieheksi päätynyt Joshi pyrkii raivaamaan tieltään saamattoman 16-vuotiaan shogunin, jonka tyytymätön vaimo on keisarillinen prinsessa. Kaaoksen keskellä pelätyt ja vihatut muukalaiset, gai-jinit, odottavat itsevarmoina - ja riitaisina - tukikohdassaan Jokohamassa tilaisuutta tunkeutua Japanin talouselämään. Rakkauden ja vallan kiemuraisilla poluilla liikkuu runsas ja värikäs henkilögalleria. Mahtavan kauppahuoneen Noble Houses perustajan pojanpojan Malcolm Struanin ohella monen muunkin kohtaloksi koituu räiskyvän kaunis, päämääriinsä sulavan määrätietoisesti pyrkivä ranskatar Angelique Richaud. Cover Image Artist/Kannen ulkoasu: Marjatta Saastamoinen
Román z prostředí a historie Dálného východu nás zavádí do Japonska druhé poloviny 19. století, do období historického zlomu: přestože Japonsko stále lpí na tradicích a brání se sílícímu vlivu bílých přivandrovalců – gaidžinů, ti moudřejší si uvědomují, že bez přijetí základů evropské a americké civilizace se Země vycházejícího slunce v budoucnu neobejde. Spletité osudy několika hlavních postav plasticky vykreslují střet dvou civilizací a kultur a v neposlední řadě nabízí příběhy plné napětí, intrik a vášní. ISBN 80-7202-008-0 (soubor Ikar) ISBN 80-7176-297-0 (soubor Knižní klub)
