Tato sága sleduje osudy tří rodin ve třech odlišných městech během klíčového poválečného desetiletí. Vrhá světlo na složitosti života po válce, kdy se postavy potýkají s osobními traumaty a budují nové životy. Sleduje jejich snahu o uzdravení, nalezení štěstí a zvládnutí výzev spojených s obnovou. Je to příběh o naději, odolnosti a nezdolném lidském duchu tváří v tvář nepřízni osudu.
Drie families, in Keulen, Hamburg en San Remo die nauw met elkaar verwant zijn, moeten zich na de Tweede Wereldoorlog weer een plek zien te geven in een nieuwe tijd die nog vol hordes is.