Hana Navratilová Pořadí knih (chronologicky)

Plnobarevná obrazová česko/anglická publikace se věnuje osobnosti a osudům českého egyptologa Jaroslava Černého. Vedle řady vyobrazení a fotografií památek starého Egypta spjatých s Jaroslavem Černým je součástí obrazového doprovodu i přetištění mnoha osobních dokumentů, zápisků a fotografií této vynikající osobnosti české vědy.

Tato jedinečná kniha vypráví příběh vědeckého pokroku od vynálezu kola až po řešení klimatických změn ve 21. století. Zachycuje všechny klíčové okamžiky nových objevů a ukazuje, jak lidé a jejich myšlenky a vynálezy měnili náš svět. Encyklopedie Věda, vybavená nádhernými fotografiemi a názornými ilustracemi, představuje i ta nejsložitější témata jednoduchým a srozumitelným způsobem, zpřístupňujícím tak lidské vědění čtenářům všech věkových kategorií.

Technické vědy pro základní školy Pro zvídavé badatele.

Podtitul: Cyril a Pavla Duškovi v Egyptě (1922-1924) Monografie přibližuje osudy manželů Cyrila a Pavly Duškových. Cyril Dušek je neprávem pozapomenutou osobností české žurnalistiky, politiky a diplomacie, byl prvním československým vyslancem ve Švýcarsku a v Egyptě - kde v pouhých 43 letech podlehl tuberkulóze. Jeho egyptské období dokumentuje zachovaný soubor 42 dopisů jeho ženy Pavly příbuzným do vlasti. Jejich edice tvoří jádro nové monografie, doprovázejí ji však také cenné studie zasazující životní dráhu a působení obou manželů do společenského, kulturního a politického kontextu. Kniha obsahuje barevnou obrazovou přílohu a jmenný rejstřík.

Schopnost přizpůsobovat se okolnímu prostředí patří k významným znakům všech živých organismů. Autory knihy zaujalo, jak výrazně se adaptabilita rozvíjela jednak při vývoji předchůdců lidí, jednak při vývoji našich jednotlivých civilizací, tedy obecně v historii Homo sapiens. Lidská schopnost adaptovat se na změny prostředí se proměňovala od prvotního pouhého pasivního přizpůsobování se přes zvýšený podíl aktivity u druhů Homo až k tvůrčí adaptabilitě, kterou nalézáme u Homo sapiens. Značná pozornost je věnována zásadní revoluci v dějinách lidstva, tedy vzniku a rozvoji zemědělství, a jejím důsledkům, které vedly k nové strukturalizaci lidské společnosti. Tvůrčí adaptabilita je pak podrobně popsána na příkladu rozvoje egyptské kultury. Autoři však nezastírají možné negativní stránky civilizačního rozvoje a poskytují nové pohledy na překonávání těchto potíží a na zrod a vývoj vě

Druhý a závěrečný díl monografie mapující cesty československých vědců 1. poloviny 20. století na Blízký Východ a jejich reflexi Orientu na základě jejich vlastních textů (vzpomínky, korespondence, beletrie). Jedná se o orientalistu-popularizátora Václava Zelenku, egyptologa Theodora Hopfnera, biology Jiřího Bauma a Jaroslava Petrboka, ale také sochaře Františka V. Foita. Po edicích následují doprovodné studie, které shrnují látkou obou svazků z různých pohledů (jednotlivé vědní obory, konstrukce orientální alterity, ženská reflexe Orientu). Svazek obsahuje též bibliografii a jmenný rejstřík k oběma dílům. Kniha je doporovozena barevnou obrazovou přílohou. Vydána ve spolupráci s Filozofickou fakultou Univerzity Karlovy v Praze.

První díl dvoudílné monografie mapující cesty československýzch vědců 1. poloviny 20. století na Blízký Východ a jejich reflexi Orientu na základě jejich vlastních textů (vzpomínky, korespondence, beletrie). Jedná se o orientalisty (Felix Tauer), egyptology (Ludmila Matiegková, František Lexa, Jaroslav Černý) a biology (Jiří Baum, Jan Obenberger). Nejrozsáhlejší je edice Tauerových vzpomínek na pobyty v Istanbulu ve 20.-30. letech 20. století. Ostatní vědci jsou přiblíženi formou studií a výběrových edic korespondence. Kniha je doporovozena barevnou obrazovou přílohou.

Komentované překlady mladých českých egyptoložek – texty staroegyptských dopisů z různých částí Egypta a z různých období egyptské historie.

The volume represents the first part of a planned two-volume series. It presents biographical texts from stelae of Dynasties 11-12 in hieroglyphs, transliteration and translation. The texts are arranged by dynasty, and within the two dynasties by provenance. The second volume will contain biographical texts on tomb walls and rocks, as well as detailed commentaries to texts presented in both volumes.

Další svazek edice českých cestovatelů do Orientu zachytil éru rozmachu cestování díky železnici, paroplavbě i automobilismu v 19. a první polovině 20 století a také lidi různého zaměření: vědce, umělce, cestovatele, učitele, motoristy, skauty i dobrodruhy, jejichž motivy byly politické, poznávací, kulturní, obchodní i dobrodružné (mj. J. Neruda, J. Kořenský či T. G. Masaryk, ale i mnoho pozapomenutých či neznámých). Přehledně členěný text přináší jejich krátké medailony i přepisy cestopisů, deníků a korespondenci. Závěrečná studie pak srovnává odlišné pohledy na Orient. Knihu provázejí dobové fotografie i ilustrace.

Encyklopedie popisuje a vysvětluje přes 2 000 znaků a symbolů. Od jednoduchých tvarů a barev po božstva, mytická zvířata či moderní loga a mezinárodní symboly. Tematicky uspořádaná kniha s mnoha křížovými odkazy představuje jedinečného průvodce světem vizuálních značek.

This is the fourth volume of proceedings of the workgroup Egypt and Austria, which has recently developed into Egypt and Central Europe. The volume includes contributions on Austrian migrations to Egypt and vice versa, on the political as well as economic relations within the Eastern Mediterranean during the 19th century and there is also a special section devoted to the intercultural (mis-)representations in arts. Two articles remind us of the activities and literary work of Alois Musil, the antipode of Lawrence of Arabia. Contributions are in English, some in German. With this volume, Egypt and Austria turns into a regular series.

This is the first volume of an intended series on visitors' graffiti. It deals with the visitors' graffiti from Abusir (monuments of the 5th Dynasty) and Northern Saqqara (the pyramid complex of Djoser). It contains a catalogue of graffiti, and interpretative essays on the authors, contents and possible meaning of these often quoted, but underestimated texts. This volume will offer the first complete publication of graffiti documented by B Gunn in Djoser's complex.

Výpravná ilustrovaná publikace nabízí erudovaný rozbor historických, archeologických a kulturních rozměrů civilizace, která hrála v utváření naší moderní kultury větší roli než kterákoli jiná. Text čerpající z nejnovějších výzkumů a poznatků doprovázejí jedinečné fotografie dochovaných památek řecké architektury, sochařství a malířství, plně ilustrující velkolepý odkaz starověkého Řecka.

Tato kniha obsahuje překlady a komentáře staroegyptských milostných písní, včetně těch z větších "sbírek", které byly již přeloženy do několika jazyků a jsou odborné veřejnosti známy. Začíná výčtem písní, které byly přeloženy na základě starších i mladších prací. Dále obsahuje písně objevené na ostrakách, z nichž některé byly přeloženy pouze jednou nebo vůbec. Tato sbírka představuje dosud nejucelenější soubor egyptských milostných písní, které dokládají bohatost staroegyptské literární tradice a vyjadřovacích prostředků. Citový svět starých Egypťanů, ovlivněný sociálními a kulturními faktory, se v tomto idealizovaném svědectví jeví jako velmi bohatý. I když je složité hodnotit univerzální platnost obsahu a formy vyjádření lidských citů, tyto písně nám poskytují pocit blízkosti k dávným lidem a slouží jako vodítko ve světě citů a intenzivního prožitku lásky a touhy. Ačkoliv můžeme pochybovat o jejich odrazu společenské reality, jistě reflektují realitu citů jednotlivých lidí. Kohoutové a R. Měřinského, který je autorem skladeb.

Subtitled `Orientalism and Egyptomania in Czech lands', this study looks at Egyptian revival in the second half of the 19th century within Czech society. Asking who these Egyptomaniacs were and why they chose Egypt, Hana Navrátilová looks at the historical and cultural background of the period, arguing that Egyptian revivalism was important for both Czech cultural development and the formation of national identity. Greater accessibility to the ancient Orient through study and travel meant that Egypt became the focus for people's desire for knowledge and escapism.

Jaké byly první kontakty Čechů s Egyptem, kdy a jak se rozvíjí vědomí o dějinách a kultuře starého Egypta u nás a mnohé další otázky se pokouší zodpovědět tato rozsáhlá studie. Egyptské vlivy rezonovaly od 18. století v evropské kultuře a umění. Architektonické prvky, výtvarné umění, literární motivy se staly její nedílnou součástí.