Knihobot

Miłobędzka Krystyna

    Krystyna Miłobędzka je polská básnířka, jejíž dílo se vyznačuje hlubokým zájmem o jazyk a jeho hranice. Její poezie často zkoumá témata identity, paměti a vztahu mezi vnitřním a vnějším světem. Miłobędzka používá ve své tvorbě neotřelé jazykové prostředky a nečekané obrazy, které nutí čtenáře k zamyšlení. Její texty jsou známé svou intelektuální hloubkou a zároveň hudební kadencí, která je činí jedinečnými na polské literární scéně.

    jest / jestem
    ciebie ode mnie + CD
    • Próbujemy siebie mieć, próbujemy siebie podarować. którą zostawię ci siebie z której głębokiej szuflady / na której fotografii odbitej nieostro / tę o ciebie starszą, tę o tobie cichą / tę w ostatniej chwili dobiegłą. ciebie ode mnie to poruszające spotkanie dwóch wyjątkowych artystek wybitnej poetki Krystyny Miłobędzkiej i kompozytorki, pianistki Hani Rani. Na płycie, która jest świadectwem tego niezwykłego spotkania znalazły się przeczytane przez poetkę dwadzieścia dwa wiersze, którym towarzyszy specjalnie skomponowana do nich muzyka. ciebie ode mnie to opowieść o biegu życia, o życiu wpisanym w przemijanie i przemijaniu wpisanym w życie, o pamięci, o miejscach i ludziach, których zabieramy w siebie. Życie jest łatwiej wypłakać, niż opowiedzieć. Wszystkie nasze wobec i nasze nie dość. Słowa niedokładnie przylegają do tego, co chcielibyśmy powiedzieć. Spóźnione, za szybkie, nieuważne, niecierpliwe. Gdyby można było mówić się w milczeniu napisała Krystyna Miłobędzka. Muzyka Hani Rani w przejmujący sposób współbrzmi tu z głosem i zapisami autorki jest / jestem, stwarzając przestrzeń dla intymnego spotkania z tekstem. Wydawnictwo ciebie ode mnie składa się z książki z wierszami i płyty CD (czas trwania płyty TT 61:55). Publikacja ukazuje się z okazji tegorocznego jubileuszu dziewięćdziesiątych urodzin Krystyny Miłobędzkiej.

      ciebie ode mnie + CD
    • jest / jestem (wiersze wybrane 1960 / 2020) to pierwsza tak obszerna książka Krystyny Miłobędzkiej zbierająca teksty z sześćdziesięciu lat twórczości poetki, od debiutu po wiersze ostatnie. Krystyna Miłobędzka laureatka Poznańskiej Nagrody Literackiej 2020 za całokształt twórczości nazywana jest mistrzynią, jednym z najważniejszych poetyckich głosów współczesności, alchemiczką słowa. Jej wiersze, od lat cenione przez krytykę literacką, dziś ważne są także dla kolejnych pokoleń czytelników, którzy odkrywają tę poezję dla siebie. Książka jest / jestem na ponad czterystu stronach pokazuje niezwykły poetycki dorobek Krystyny Miłobędzkiej: sześć dekad pisania od pierwszej książki poetyckiej po zapisy z lat ostatnich. Czytelnik ma tu okazję przyjrzeć się mapie nieustannych poszukiwań własnego języka, siebie w języku, słów tożsamych z przeżyciem. Książka jest / jestem ukazuje się w 2020 roku, w którym przypada sześćdziesięciolecie debiutu poetyckiego Krystyny Miłobędzkiej i mija pięćdziesiąt lat od wydania pierwszego tomu wierszy. Tom przygotował i opracował Jarosław Borowiec.

      jest / jestem