Knihobot

Katz Janina

    Janina Katz byla dánská autorka, která se narodila v polském Krakově. Její díla, psaná převážně dánsky, se vyznačují bohatým jazykovým projevem a hlubokým zkoumáním těžkých duševních břemen, zlomených snů a rozbité existence. Své polsko-židovské dědictví a zkušenosti s exilovou identitou často přetavovala do své poezie. Katzin literární projev, který se vyvíjel po desetiletí strávená v Dánsku, odráží její komplexní životní cestu.

    Pisane po polsku
    Chłopiec z tamtych lat
    • Opowieść o dwojgu polsko-żydowskich emigrantach, którzy po antysemickiej nagonce w marcu 1968 roku próbują ułożyć sobie życie w Danii, to obowiązkowa pozycja dla wszystkich miłośników twórczości Janiny Katz. Chłopiec z tamtych lat jest czwartą powieścią autorki, w której powracają wątki pojawiające się w jej poprzednich dziełach: Zagłada, problem relacji rodzinnych dziecka wychowywanego przez jedynego członka rodziny ocalałego z Holocaustu oraz niezaspokojona potrzeba miłości. Książka z wydawnictwa Driada pozwoli Ci poznać tę poruszającą historię bohaterów, którzy przebywając na emigracji, przyjmują różne strategie przetrwania.

      Chłopiec z tamtych lat
    • Pisane po polsku

      • 44 stránek
      • 2 hodiny čtení

      Tom poezji Janiny Katz, urodzonej w Krakowie, na progu wojny, którą przeżyła u dobrych i odważnych ludzi w Dobczycach. Skończyła polonistykę i socjologię na Uniwersytecie Jagiellońskim, Po wydarzeniach marcowych 1968 roku wyjechała z Polski do Danii. Jest również krytykiem literackim i tłumaczem na język duński poezji Czesława Miłosza, Wisławy Szymborskiej, Zbigniewa Herberta, Ewy Lipskiej, Tadeusza Różewicza a także prozy Tadeusza Konwickiego i Sławomira Mrożka, za przekłady te otrzymała nagrodę paryskiej Kultury. W 1993 roku, w Danii jej prozatorski debiut 'Moje życie barbarzyńcy' uznano ze najlepszą książkę roku.

      Pisane po polsku