Medbh McGuckian se ve své poezii ponořuje do složitosti identity, paměti a místa, často s využitím bohaté, smyslové krajiny a jemných zvukových kvalit. Její verše zkoumají ženskou zkušenost a kulturní historii s důrazem na intimní detaily a neočekávané obraty. Prostřednictvím pečlivě konstruovaných obrazů a hlubokého zamyšlení nad jazykem McGuckianová vytváří díla, která jsou zároveň osobní i univerzální. Její práce vybízí čtenáře k prozkoumání tenkých hranic mezi minulostí a přítomností, viditelným a neviditelným.
Mapping the changes that have occurred in Irish literature over the past fifty years, this volume includes twenty-one writers, poets, and playwrights from the North and South of Ireland, who tell their own stories. They are funny, tragic, angry, philosophical, but all are vivid accounts of their experiences as women writing.