Nejznámější román bratra slavného I. B. Singera byl rovněž zdramatizován a patří k nesporným vrcholům jidiš prózy 20. století. Příběh zbožného mladíka, jenž se na dvoře tyranského cadika proti vlastní vůli zaplete s cadikovou ženou, vyústí v drama lidské identity. Žena umírá a její milenec odchází z rodného kraje, aby se po letech vrátil jako někdo docela jiný, o jehož totožnosti se v náboženské obci vede spor. Ke světovému úspěchu románu přispěla autorova znalost dobových reálií, mistrné líčení atmosféry cadikova dvora, skvěle vykreslené postavy a v neposlední řadě strhující příběh.
Israel Jošua Singer Pořadí knih (chronologicky)
30. listopad 1893 – 10. únor 1944
Izrael Joshua Singer byl prozaik píšící jidiš. Jeho dílo se často zabývalo složitostí židovského života a tradic, proplétáním duchovních otázek s každodenní realitou. Singerova próza vyniká hloubkou psychologického vhledu a poutavým vyprávěním, které čtenáře vtahuje do světa svých postav. Jeho spisy představují cenný příspěvek k literatuře jidiš, odrážející intelektuální a společenské proudy své doby.
Erinnerungen an eine Jugend in dem kleinen polnischen Provinzstädtchen Leoncine: Vom bescheidenen, gläubigen, friedfertigen, der Not abgerungenen Leben, das für die Kinder dennoch ein glückliches und reiches war, von dieser Welt, die nicht mehr ist, da sie grausam vernichtet wurde, berichtet er ganz ohne Sentimentalität, ja heiter – wenn auch in dem Bewußtsein, daß sie unwiederbringlich ist.
Based on a popular folk legend. Yoshe Kalb is a brilliant and haunting novel set in nineteenth-century Galicia. Nahum, a naive and sensitive young man, is thrust into the decadent world of corrupt and competing hasidic dynasties when he marries the daughter of a powerful Rabbi. I. J. Singer explores the darker side of hasidic life and the forces of sin and saintliness that vie for Nahum's soul.
Rodina Karnovských
- 412 stránek
- 15 hodin čtení
Román Rodina Karnovských vypráví příběh tří generací židovské rodiny. Na konci 19. století odchází stoupenec židovského osvícenství David Karnovski s manželkou z chasidské komunity v Polsku do svobodomyslného Berlína. Jeho syn Georg se stane těsně před první světovou válkou lékařem a slouží v polní nemocnici. Georgův syn Jegor dospívá v době nastupujícího nacismu, zakusí ponižování kvůli rasovému původu a začne nenávidět sám sebe i Židy obecně. Celé rodině se nakonec podaří uprchnout do Spojených států, kde si však Jegor nemůže a nechce zvyknout. Stává se tam stoupencem nacismu, a dokonce se uchyluje k zoufalému činu v naději, že ho Němci pustí zpátky domů a přijmou mezi sebe.
Autor velice sugestivně líčí exodus židovských tkalců ze Saska a Slezska do polské Lodže po napoleonských válkách, jejich usídlení a podíl na rozvoji města, zejména jeho textilního průmyslu. Otevírá čtenářům dveře do tradičních židovských rodin a seznamuje je s vnitřní hierarchií rodiny, danou ortodoxním náboženstvím. Prostřednictvím svých psychologicky skvěle prokreslených postav, které jsou skutečně živé, dovede autor čtenáře vtáhnout do bohatého, mnohovrstevnatého děje a zprostředkovat mu tím nevšední estetický zážitek. suderove. Sága rodu Aškenaziů vypráví o životě Židů v Polsku v průběhu 18. a 19. století a jejich vlivu na rozkvět a zprůmyslnění města Lodže