Wolf Erlbruch byl uznávaný ilustrátor a autor knih pro děti, jehož díla často překračují hranice běžného vyprávění. Své ilustrace vytvářel pomocí rozmanitých technik, jako je koláž, kresba a malba, čímž dosahoval osobitého, někdy až surreálného vizuálního stylu. Jeho příběhy se nevyhýbají ani dospělým tématům, jako je smrt či hledání smyslu života, a tím obohacují dětskou literaturu o hlubší rozměr. Erlbruchův jedinečný přístup a výrazný umělecký styl si získaly široký obdiv a byly hojně napodobovány.
Kniha Kačka, smrť a tulipán patrí jednoznačne k najvydarenejším dielam nemeckého rozprávkara – spisovateľa a ilustrátora – Wolfa Erlbrucha. Svoju popularitu si určite získala najmä netradičným spracovaním témy smrti pre detského čitateľa. Nadčasový príbeh priateľstva obyčajnej kačky a smrti ukazuje, ako je smrť prirodzeným vyústením života. Prevedenie témy do obrázkov a textu osciluje medzi vážnym a rozprávkovým.
Zakrátko po jej prvom vydaní (v roku 2006) bola knihe udelená prestížna medzinárodná Cena H. Ch. Andersena.
Je to příběh života, umírání a smrti. Pozoruhodná a do řady světových jazyků přeložená kniha Kachna, smrt a tulipán začíná setkáním kachny se smrtí. Zpočátku je kachna podezřívavá a vystrašená, ale smrt ji uklidní a dokonce začne působit vlídně a mile. Závažné téma je pro dětského čtenáře působivě podáno jemně a s velkou mírou laskavosti a soucitu. Smrt není děsivá, ani dotěrná, její zobrazení balancuje na tenké hranici vytříbeného smutku.
Smrt tu není vylíčena jako ta, co bere život, ale ta, která čeká. Čeká až přijde nemoc, nehoda nebo liška. Mezitím tu je na blízku. Smrt nezapomíná na nikoho ze svého stáda. Jako by představená smrt měla v sobě něco z dobrého pastýře.
Dnes už kultovní knížka, kterou ocení lidé s nadhledem a smyslem pro humor. Vypráví o zvídavém krtkovi, jenž putuje od zvířátka ke zvířátku a zjišťuje, komu patří ta nevábně páchnoucí kupička na jeho hlavě. Osobitě vtipná knížka s půvabnými ilustracemi je určena malým i velkým milovníkům nekorektní legrace.
Veršovaná knížka Deset malých slanečků je vtipnou a svéráznou parafrází na známý popěvek Deset malých černoušků. Napsal a nakreslil ji přední německý ilustrátor a autor knih pro děti, za své dílo mnohokrát oceněný. Je mj. držitelem prestižních a světově nejvýznamnějších vyznamenání, Ceny Hanse Christiana Andersena a Ceny Astrid Lindgrenové. Čeští čtenáři ho znají jako ilustrátora populární půvabné knížky O krtkovi, který chtěl vědět, kdo se mu vykakal na hlavu. Verše o tom, jak skupinka deseti slanečků s každou další slokou přichází při svých výtečných dobrodružstvích o jednoho svého člena, pobaví děti i dospělé.
Připadáte si příšerně oškliví? Škaredou postavu přikrýváte dlouhým obnošeným pláštěm? Z doupěte si netroufáte vylézat před setměním? Nezoufejte! Jak praví moudrá hyena, nezáleží na tom, jak kdo vypadá, ale co umí. Třeba umíte brnkat skočnou melodii na ukulele nebo péct výtečné palačinky, a stanete se ozdobou každého večírku. Jako naše příšerná pětice. Na večírek, jenž se nakonec stane událostí sezóny, zavítají i všechna ostatní zvířátka, která znáte z předchozích dvou úspěšných titulů W. Erlbrucha. Autorovy nezaměnitelné ilustrace a nápaditý text v překladu B. Rödlingové jsou i tentokrát zárukou estetické kvality i dobré zábavy a poučení.
Auf die Frage, welche seiner Bilderbuchfiguren ihm die liebste sei, sagt Wolf Erlbruch ohne Zögern: Frau Meier. Frau Meier, immer umwölkt von Sorgen um alles und jeden. Frau Meier, immer tätig, um die Folgen phantasierter Katastrophen weit im Vorfeld zu mildern. Und Frau Meier, die am Ende aus Liebe über ihre Ängst hinauswächst, in halsbrecherischer Art einen Baum besteigt und sich wahrhaftig in die Lüfte erhebt, um einer jungen Amsel das Fliegen beizubringen! Frau Meier, die Amsel erscheint im Jubiläumsjahr des Verlages als Geschenkbuch. Was jeder Beschenkte in diesem Bilderbuch liest, liegt auf der Hand: „Sorge dich nicht, fliege!“
Comme l'indique le titre, il est question dans cet album de la grande question. Elle n'a beau n'être jamais posée directement, elle est évidente : pourquoi sommes-nous sur terre ? Chacun des vingt et un personnages interrogés apporte, depuis son point de vue et sur une double page, une réponse simple, emprunte de philosophie, de poésie et d’humour. Ainsi, le chien est là pour aboyer, le pilote pour embrasser les nuages, le gourmand pour bien manger, le jardinier pour apprendre la patience, la mort pour aimer la vie et la maman, qui a le dernier mot, pour aimer son enfant. On ne sait pas trop à qui répondent ces personnages, à un jeune enfant, sans doute. Mais ce peut être aussi à celui qui découvre ou redécouvre le livre. Comme souvent dans les album de l’allemand Wolf Erlbruch, le texte peut ici se lire seul. Les illustrations sont une invitation supplémentaire à un voyage dans l’imaginaire réglé. L’auteur-illustrateur est en effet maître dans l’art de manier l’ordre et le désordre. Il le prouve encore ici, avec sur fond beige, un mélange de collages de papier quadrillé, de kraft, de partitions de musique (la neuvième symphonie) ou de plan de Paris, où les hommes embrassent les nuages, les gourmands portent une fourchette dans leur veste, et les pierres et les chiffres ont leur mot à dire.
Im vierten Band der Freddy-Abenteuer wird Freddys Schauerroman lebendig und bedroht eine Kaninchenkolonie. Freddy und seine Freunde, die Meerschweine Enrico & Caruso sowie der elegante Kater Sir William, müssen eingreifen.
Un ours en pleine ville, c’est déjà très bizarre, mais un ours dans un jardin d’enfants, ça, c’est carrément inquiétant. Et si, en plus, il monopolise tous les espaces de jeux et qu’il dévore toutes les glaces, ça devient intolérable ?
Wolf Erlbruch fängt den besonderen Moment des Überwindens von Zaudern in bezaubernden Bildern ein. Inspiriert von diesen Bildern, hat Arne Rautenberg vergnügliche Gedichte geschaffen, die das Hochgefühl des Herzens thematisieren.
»Ein Kinderbuch und kein Kinderbuch. Ein Buch zum Schreiben- und Lesenlernen. Ein Gespräch von Jahrhundert zu Jahrhundert zwischen dem skeptischen Aufklärer Moritz und dem aufgeklärten Skeptiker Erlbruch über die Frage, was den Mensch zum Menschen macht. Wo Moritz predigt, da gerät Erlbruch ins Träumen. Wo Moritz mahnt und klagt, öffnet Erlbruch leise ein paar Türen und Fenster ins Freie. Wo Moritz, vom eigenen Pathos ergriffen, die Tugend preist, inszeniert Erlbruch ironisch das große Welttheater. Was der eine streng auseinandernimmt, in seine Bestandteile zerlegt, Mensch und Menschenwelt, immer der Maxime gewiss: ›Es ist die höchste Würde, ein Mensch zu sein‹ – das buchstabiert der andere neu zusammen. Und wir hören ihn dabei fröhlich brummen und summen und seufzen und kichern: Der Mensch, ach ja.« Benedikt Erenz, Die ZEIT
Was Liebe ist, ist schwer zu sagen. Nur soviel scheint klar: irgendwas mit Küssen und so. „Zwei, die sich lieben“ jedenfalls ist ein kleines Buch für alle, die sich ihre Gedanken machen über die Liebe. Darüber, wer wen küssen will und darf und sogar soll. Über das Davor und das Danach. Das Sehnen, das Finden, Genießen und Abschied nehmen. Wolf Erlbruch interessiert sich schon lange für solche Sachen und hat uns mit vielen Bildern erstaunlicher Paare beglückt. Jürg Schubiger hat jetzt luftige Verse zu Erlbruchs Bildern gefunden und zusammen vermitteln die beiden doch eine sehr optimistische Sicht: Insgesamt ist sie mehr schön als schwer, die Liebe. Und das Küssen sowieso.
Herrchen erzählt von seinem kleinen Hund Mister, der eines Tages vor der Tür stand und ins Haus wollte. Mister ist ein ganz besonderer Hund: er kann sprechen....
O tom, co vše dokáže zlatý křeček, by mohli vyprávět všichni, kteří tohle zvíře mají nebo někdy měli doma. Ale to, co umí Ferda, zatím ještě žádný křeček nedokázal. Spolu se svou paní - sedmiletou Sofií, se totiž naučil číst a psát ! A proto se rozhodl, že napíše knihu, v níž zachytí své dosavadní zážitky a zkušenosti, aby lidé - hlavně ti malí, křečkům lépe rozuměli. Až si Ferdovo vyprávění přečtete, zjistíte , že v učebnicích biologie, by se měly přepsat celé kapitoly o zlatých křečcích.
Der Bär war so hungrig und rannte zum Eiswagen. Dabei sah er so groß und schrechklich aus, dass sogar der Eismann davonlief . Unso besser, dachte der Bär und aß das ganze Eis auf. Der große Bär möchte auch mal auf dem Spielplatz spielen. Aber nicht mit den Kindern. Er will den ganzen Spielplatz für sich allein: Die Schaukel, das Klettergerüst, alles. Und weil er viel stärker ist als die Kinder, kann er sie natürlich leicht verjagen. Doch irgendwann sitzt er auf der Wippe und braucht jemanden für die andere Seite. > Ein Buch, das unterhält und Kindern Mut macht, ihre Bedürfnisse zu äußern, ihren Mund aufzumachen, wenn es nötig ist.
„Ein Kinderbuch und kein Kinderbuch. Ein Buch zum Schreiben- und Lesenlernen. Und zugleich viel mehr als das: ein Beitrag zur praktischen Anthropo-logie. Ein Gespräch von Jahrhundert zu Jahrhundert zwischen dem skeptischen Aufklärer Moritz und dem aufgeklärten Skeptiker Erlbruch über die Frage, was den Mensch zum Menschen macht.“ Benedikt Erenz in der ZEIT
Der fünfte rotfuchs-Adventskalender von Wolf Erlbruch bietet 24 Seiten mit humorvollen, gefiederten Wesen und einer spannenden Weihnachtsgeschichte, ergänzt durch verspielte Gedichte von Max Christian Graeff. Ein festliches Vergnügen für Freunde von Engeln und anderen gefiederten Tieren.
"Den zweiten Flügel zu einem Triptychon" ist der dritte Band von Wolf Erlbruchs "Aus den Skizzenbüchern". Diese Sammlung spontaner Zeichnungen offenbart die Einflüsse großer Künstler wie Picasso und Giacometti. Erlbruch bringt Giacomettis berühmten Hund in charmanten Skizzen zum Leben und zeigt die ästhetischen Verbindungen zwischen den Künstlern.
„Aus Eins mach Zehn und Zwei laß gehen ...“: Wie einst Faust hat sich auch der Illustrator Wolf Erlbruch von Goethes verwirrendem Geisterspruch betören lassen. Es ist ihm sogar das Kunststück gelungen, eine Geschichte in magischen Bildern daraus zu spinnen. Wer in sie eintaucht, findet sich unversehens in einer Schule der Phantasie wieder. Die hintersinnigen Interpretationen des Hans-Christian-Andersen-Preisträgers verführen Kinder wie Erwachsene dazu, auf den Spuren Goethes zu wandeln!
Arno kan zijn droom om een wezen te ontwerpen dat het mooie van een plant en van een dier in zich verenigt, niet vergeten. Prentenboek met fantasierijke illustraties in collagetechniek. Vanaf ca. 10 jaar.
