Knihobot

Erich Fried

    6. květen 1921 – 22. listopad 1988

    Erich Fried byl rakouský básník, spisovatel a překladatel židovského původu, který se proslavil svou politickou a později milostnou poezií. Jeho tvorba zahrnuje také divadelní hry a novely, přičemž proslul svými překlady anglických autorů, zejména Williama Shakespeara, do němčiny. Friedova díla často zkoumají politická témata a levicové příčiny, což občas vyvolávalo kontroverze. Jeho jedinečný hlas a literární význam spočívají v jeho schopnosti spojit osobní reflexe s veřejným komentářem a v jeho mistrovství jazyka.

    Erich Fried
    Es ist was es ist
    Básně 1945-1988
    Varovná znamení
    Všetky príčiny života
    Milostné básně
    Básně lásky, strachu a hněvu

    Rakouský básník, esejista, překladatel. Narodil se v nezámožné židovské rodině ve Vídni 6.května 1921. Při tzv.anšlusu Rakouska v březnu 1938 je Erichu Friedovi necelých 17 let. Jeho rodiče se rozhodují obsazené Rakousko opustit, na základě udání jsou však zatčeni. Otec umírá při výslechu, matka je odsouzena na 5 let do vězení a tak Erich utíká sám. 5.srpna 1938 přijíždí do Londýna. Působí v několika emigrantských organizacích a snaží se o záchranu co nejvíce lidí z Rakouska a Německa. Vydělává si jako pomocný dělník, knihovník. A také píše. Publikuje v emigrantských literárních časopisech, vycházejí jeho první verše. Po válce v Británii zůstává - živí se jako politický komentátor, překládá do němčiny anglické básníky a dramatiky (Shakespeare, T.S.Eliot, Dylan Thomas), v 50. a 60.letech pracuje pro BBC´s German Service. Ač názorově blízko k myšlenkám socialismu, odsuzuje stavbu berlínské zdi a okupaci Československa 1968. Od poloviny 60.let tráví každoročně několik měsíců pobyty v Německu a dalších zemích kontinentu, vystupuje na mítincích, čte ze svých děl, hledá kontakt se svými čtenáři, jichž neustále přibývá. Umírá v Baden-Baden 22.listopadu 1988, pohřben je však na hřbitově Kensal Green v Londýně.

    uživatel ravanelli