Knihobot

Jean de La Fontaine

    8. červenec 1621 – 13. duben 1695

    Jean de La Fontaine byl nejproslulejším francouzským bajkařem a jedním z nejčtenějších francouzských básníků 17. století. Jeho dílo je ceněno pro mistrovské ovládání francouzského jazyka, které před ním ovládal jen málokdo. La Fontaine se ve svých příbězích často zabýval lidskou povahou a morálkou, přičemž používal zvířecí postavy k zobrazení lidských slabostí a ctností. Jeho nadčasové bajky dodnes oslovují čtenáře svou vtipností a hlubokými ponaučeními.

    Jean de La Fontaine
    Vrána a liška
    Nejkrásnější bajky (výběr)
    Zajíc a želva
    Bajky (výběr)
    Nejznámější bajky
    Tři tucty bajek... A jedna navrch
    • For children in pre-WWII France, memorizing Jean de La Fontaine's fables was a cherished ritual. The fables, like "The Fox and the Raven" and "The Lion and the Gnat," explore themes of flattery and the dangers of underestimating others. La Fontaine's tales serve as timeless lessons on appearances and humility.

      The most fabulous Fables of the 17 Th century. La fontaine Tome I2024
    • Když se želva a zajíc rozhodnou uspořádat závod v běhu, výsledek se zdá být už předem jasný... Jenže to by nesmělo být zajícovy touhy po zábavě a líném potloukání, ani želviny zaryté odhodlanosti! Odhalte všechna malá tajemství tohoto bláznivého závodu, a hlavně zjistěte, kdo dorazí do cíle jako první! Objevte všechna malá tajemství ukrytá v…

      Zajíc a želva2022
      4,0
    • Klasická bajka převyprávěná pro předškolní děti v doprovodu celostránkových ilustrací. Na savaně dnes ráno panují velké neshody! Vrána našla kousek sýra a teď za ní chodí všechna zvířata, jedno po druhém, aby se jí ten cenný poklad pokusila ukrást. Každý ji zkouší přelstít jinak, ale pozor - vrána je zatvrzelá. Nakladatelská anotace. Kráceno.

      Vrána a liška2022
      4,0
    • Lišák a čápice

      • 32 stránek
      • 2 hodiny čtení

      Klasická bajka převyprávěná pro předškolní děti v doprovodu celostránkových ilustrací. V jedné malé chaloupce na vrcholu vysoké hory žije lakomý lišák. Jednoho večera pozve na večeři čápici, čímž překvapí celé údolí. Tím však překvapení nekončí: lišák se možná rozhodl hrát si na šprýmaře, ale čápice ještě neřekla poslední slovo. Nakladatelská anotace. Kráceno.

      Lišák a čápice2022
      4,2
    • Vlk a kůzle

      • 32 stránek
      • 2 hodiny čtení

      Když maminka koza ráno odchází na trh, nakáže svému kůzlátku, aby nikomu neotvíralo, leda by zaslechlo kouzelné slůvko, které mu pošeptá do ouška. „To je brnkačka,“ libuje si vlk, který všechno slyšel. Avšak kůzlátko, mazané jako liška, ho dokáže zesměšnit před celou džunglí! Objevte všechna malá tajemství ukrytá v bajkách Jeana de la Fontaine...

      Vlk a kůzle2022
      3,9
    • Fables

      Un livre pour les vacances

      Fables2021
    • Eine einzigartige Sammlung von 100 Fabeln von Jean de La Fontaine, neu illustriert von Jan Peter Tripp. La Fontaine gilt als der größte französische Fabeldichter und seine zeitlosen Fabeln vermitteln wichtige Lehren, oft durch kleine Kreaturen. Jan Peter Tripp ist ein renommierter Maler und Graphiker, dessen Arbeiten international geschätzt werden.

      Das große Fabel-Buch. Mit farbigen Bildern von Jan Peter Tripp2021
      5,0
    • Fables de Jean de La Fontaine

      • 80 stránek
      • 3 hodiny čtení

      A l'occasion du 400e anniversaire de la naissance de Jean de La Fontaine, ce livre porte un regard plein de hardiesse, moderne et détonnant sur vingt-six de ses fables en donnant libre cours à la créativité de Rébecca Dautremer. Un loup aux dents acérées et sanguinolentes s'y attable avec un agneau peace and love, un lièvre désinvolte se voit coiffé au poteau par une tortue se hâtant lentement, un corbeau aux allures de Pavarotti s'y laisse dépouiller par un renard Flatteur, sans oublier la fourmi impartiale toisant l'insouciante cigale, ou le boeuf blasé devant la grenouille toute boursouflée de son désir de grondeur.

      Fables de Jean de La Fontaine2021
      3,5
    • The Frog and the Ox, and Other Fables

      • 20 stránek
      • 1 hodina čtení

      Jean De La Fontaine's most beloved classic fables and tales about animals (and humans), enhanced by ironic illustrations, will delight and entertain young readers while teaching valuable lessons. Each board book will cover the most important topics for character development.

      The Frog and the Ox, and Other Fables2021
    • Jean De La Fontaine's most beloved classic fables and tales about animals (and humans), enhanced by ironic illustrations, will delight and entertain young readers while teaching valuable lessons. Each board book will cover the most important topics for character development.

      The Wolf and The Lamb, and Other Fables2021
    • Jean De La Fontaine's most beloved classic fables and tales about animals (and humans), enhanced by ironic illustrations, will delight and entertain young readers while teaching valuable lessons. Each board book will cover the most important topics for character development.

      The Fox and the Stork, and Other Fables2021
    • The Dove and the Ant, and Other Fables

      • 20 stránek
      • 1 hodina čtení

      Jean De La Fontaine's most beloved classic fables and tales about animals (and humans), enhanced by ironic illustrations, will delight and entertain young readers while teaching valuable lessons. Each board book will cover the most important topics for character development.

      The Dove and the Ant, and Other Fables2021
    • Une œuvre, un parcoursDes analyses d'œuvres et des outils pour réussir le Bac Fables (livres VII à XI) de Jean de La Fontaine... à la loupeUne œuvre, un parcoursDes ouvrages clairs, concis et accessibles destinés aux élèves pour leur fournir l'essentiel sur l'œuvre et le parcours associé pour le Bac de français 1reSous forme de fiches en couleurs, ils proposent :- Repères sur La Fontaine et le contexte historique des Fables- Résumés de textes et des repères dans l'oeuvre- Thèmes expliqués et commentaires linéaires des Fables- Le parcours associé, Imagination et pensée au XVIIe siècle , explicité- Astuces pour comprendre et réviser vite et efficacement- Exemples de dissertations corrigées et expliquées pas à pas- Explications de texte complémentaires et guide pour l'entretien à l'oral- Citations incontournables à retenir et quiz de révisionPour en savoir plus et pour télécharger gratuitement le livret pédagogique réservé exclusivement aux enseignants rendez-vous sur

      Classicolycée - Livres 7 à 11: Fables - Texte intégral et dossier - Nouvelle édition 2020 - Œuvre nouveau BAC au programme2020
      2,2
    • Fables - Classiques et Patrimoine

      • 127 stránek
      • 5 hodin čtení

      43 bajki wybrane z ksiąg I-XII: podstawowe, oczywiście, ale także mniej znane bajki, które możemy z radością (ponownie) odkryć. Niezależnie od tego, czy są to Lwa, Wilk, Lis, Pies, Ryba czy Oracz, postacie w tych Bajkach mają dwie precyzyjne funkcje: zabawiać czytelnika żywymi przykładami i ilustrować morał, prowadząc go w ten sposób do subtelnej analizy ludzkiej natury.

      Fables - Classiques et Patrimoine2020
      4,0
    • Classiques & Cie Lycée: Fables de La Fontaine, Livres VII à XI

      Suivi du parcours « Imagination et pensée au XVIIe siècle » - Texte intégral - Nouveau BAC 1re

      • 324 stránek
      • 12 hodin čtení

      Ce recueil de fables, accompagné d'un parcours littéraire sur "Imagination et pensée au XVIIe siècle", est conçu selon les nouveaux programmes de français du lycée. Il présente des prolongements artistiques et culturels ainsi qu'un dossier pour le Nouveau bac. À travers l'œuvre du lion, monarque absolu, La Fontaine illustre la cruauté du pouvoir, mettant à mort ceux qui ne lui plaisent pas. La laitière, qui espérait s'enrichir, voit ses rêves anéantis. Les fables des livres VII à XI offrent un tableau sans concession du Grand Siècle, tout en proposant un art de vivre axé sur la rêverie, l'amitié et l'amour. Le parcours "Imagination et pensée au XVIIe siècle" comprend dix textes pour explorer comment la fiction sert les idées. Le dossier fournit toutes les ressources nécessaires pour étudier l'œuvre, incluant un avant-texte contextualisant l'œuvre, des rubriques d'accompagnement, des repères, un groupement de textes sur le thème du procès de la Cour, ainsi que des sujets types pour l'écrit et l'oral du bac. Des prolongements artistiques révèlent la place des arts à la cour du roi Soleil, avec des outils d'analyse. Un guide pédagogique est également disponible sur www.classiques-et-cie.com, offrant des corrigés et des questionnaires pour les enseignants.

      Classiques & Cie Lycée: Fables de La Fontaine, Livres VII à XI2019
      2,8
    • La cigale et la fourmi

      • 25 stránek
      • 1 hodina čtení

      La fable de La Fontaine illustrée de manière moderne pour faire découvrir ce grand classique aux enfants

      La cigale et la fourmi2017
    • World is Full of Foolish Men

      • 64 stránek
      • 3 hodiny čtení

      'The pleasure is twice as sweet When you cheat a cheat.' An illustrated collection of fables from one of France's most vital writers. One of 46 new books in the bestselling Little Black Classics series, to celebrate the first ever Penguin Classic in 1946. Each book gives readers a taste of the Classics' huge range and diversity, with works from around the world and across the centuries - including fables, decadence, heartbreak, tall tales, satire, ghosts, battles and elephants.

      World is Full of Foolish Men2016
      3,5
    • Les fables

      • 448 stránek
      • 16 hodin čtení

      En 1867, les éditions Hachette publiaient les Fables de La Fontaine illustrées par Gustave Doré en deux volumes. Plus de huit cents pages parmi lesquelles ont été choisies, pour le présent ouvrage, les plus belles gravures de l'artiste. Ces quarante-trois oeuvres, mises en couleurs, sont l'occasion de redécouvrir avec émerveillement le travail unique de Gustave Doré et les textes de La Fontaine, monument de la littérature française.

      Les fables2015
    • Bajki La Fontaine. Kolorowa klasyka

      • 64 stránek
      • 3 hodiny čtení

      Jean de la Fontaine to francuski pisarz, kt�ry zyskał wieczną sławę wierszowanymi bajkami dla dzieci. Przedstawiamy zbi�r jego najpopularniejszych utwor�w. Bajki de la Fontaine?a bawią, śmieszą, a przy okazji przekazują ponadczasowe prawdy o ludzkich wadach i zaletach oraz o prawach rządzących światem. Pełno w nich sympatycznych postaci, m�wiących zwierząt i wesołych sytuacji. Czytaniem ich nie znudzi się ani dziecko, ani dorosły!

      Bajki La Fontaine. Kolorowa klasyka2015
      3,5
    • Cadet: Fables

      • 128 stránek
      • 5 hodin čtení

      La cigale et la fourmi, Le corbeau et le renard mais aussi Le coq et la perle, Le petit poisson et le pecheur, Le loup et l'agneau constituent avec cinquante-cinq autres fables, pittoresques et droles, un recueil qui se situe a la frontiere de la comedie animaliere et du conte philosophique.

      Cadet: Fables2014
    • Der Hase und die Schildkröte

      • 12 stránek
      • 1 hodina čtení

      Jean de La Fontaines Fabeln sind, obwohl fast 350 Jahre alt, nicht nur sehr unterhaltsam, sondern zugleich auch lehrreich und poetisch und von einem ganz besonderen sprachlichen Reiz. Der voreilige Ziegenbock, der in den Brunnen springt, ohne zu bedenken, wie er wieder hinauskommt, oder der Reiher, der in der Hoffnung auf fette Beute die kleinen Fische vorbeiziehen lässt und am Ende hungrig bleibt – La Fontaines Fabeln haben nichts an Aktualität verloren. Die fantastischen Pop-up-Elemente von Thierry Dedieu lassen diese absoluten Klassiker zu einem außergewöhnlichen dreidimensionalen Erlebnis werden.

      Der Hase und die Schildkröte2014
      4,7
    • Lyrik unterwegs

      • 348 stránek
      • 13 hodin čtení

      Lyrik unterwegs in Bussen und Bahnen der SSB Zum 25. Geburtstag von „Lyrik unterwegs“ erscheint die 4. erweiterte Auflage dieser Lyrik-Anthologie. Insgesamt 346 Gedichte von mehr als 100 Dichterinnen und Dichtern sind nun wieder in einem Gedichtband vereint und erfreuen die Herzen aller Poesiefreunde. Lyrik unterwegs - herausgegeben von der Stuttgarter Straßenbahnen AG (SSB)

      Lyrik unterwegs2012
    • Bajki

      • 80 stránek
      • 3 hodiny čtení
      Bajki2012
      3,5
    • Nejznámější bajky

      Ezop, La Fontaine, Krylov

      Nejznámější příběhy od Ezopa, La Fontaina a Krylova, ve kterých zvířata jednají jako lidé a které chytrou a humornou formou ukazují na nešvary a vlastnosti, kterých bychom se měli vyvarovat:- Liška a havran- Medvědí služba- Liška a hrozny- Zajíc a želva- Liška a čápBajky jsou převyprávěny tak, aby jim pomocí krásných ilustrací Antonína Šplíchala porozuměly i malé děti. Součástí výtvarně pozoruhodné knihy je téměř sedmdesát fotografií Vlada Bohdana. Volně navazuje na velmi úspěšný titul Jak potkat děti, jen se jeho autoři posunuli v čase a místo "jak" přichází "proč".

      Nejznámější bajky2012
      4,4
    • Fables - Livres VII, VIII, IX

      • 224 stránek
      • 8 hodin čtení

      Une laitiere renverse son pot au lait, tandis qu'un lapin revendique son heritage et qu'un chat part en pelerinage en compagnie d'un renard...A travers ces fables, La Fontaine nous livre d'inoubliables lecons de sagesse morale, politique et philosophique.Le dossier- Des groupements de textes- Les reperes historiques, culturels et biographiques- L'etude du genre- Une preparation au baccalaureat

      Fables - Livres VII, VIII, IX2011
      2,7
    • Une fable de La Fontaine, racontée comme une histoire aux plus petits. Pour découvrir un grand classique, à petits pas.

      Le Corbeau et le Renard2010
    • Six fables de La Fontaine, Le cerf se voyant dans l'eau, Les deux mulets, Le corbeau voulant imiter l'aigle, La chauve-souris et les deux belettes, Le loup et le chien, Le lièvre et les grenouilles, mises en perspective dans des tableaux d'ombre et de lumière

      Les fables de La Fontaine mises en scène par Dedieu (pop-up book)2009
    • Tři tucty bajek... A jedna navrch

      • 92 stránek
      • 4 hodiny čtení

      Klasické bajky s originálními ilustracemi, vtipně převyprávěné pro malé děti. Kdo by neznal bajky La Fontaina, Krylova či Ezopa? Původně byly tyto příběhy určeny především dospělým, a tak jsou pro dětské čtenáře mnohdy méně srozumitelné. Arnošt Vít se rozhodl je dětem přiblížit a převyprávěl vybrané bajky do krátkých, svižně a vtipně napsaných útvarů. Ilustrace mladé výtvarnice Dory Dutkové citlivě reagují na text a vybízejí děti k aktivnímu čtení.

      Tři tucty bajek... A jedna navrch2008
      4,6
    • Nejkrásnější bajky (výběr)

      • 96 stránek
      • 4 hodiny čtení

      Půvabně ilustrovaná kniha přináší dětem nejkrásnější bajky sepsané francouzským mistrem vypravěčem La Fontainem - i s jejich poučením.

      Nejkrásnější bajky (výběr)2007
      4,2
    • La cigarra y la hormiga

      • 39 stránek
      • 2 hodiny čtení

      La Cigale et la Fourmi est la première fable du livre I de Jean de La Fontaine située dans le premier recueil des Fables de La Fontaine, édité pour la première fois en mars 1668. Les vers sont en heptasyllabes. Il s'agit d'une réadaptation d'une fable d'Ésope qui a inspiré d'autres auteurs. La Fontaine a pris connaissance de la version d'Ésope à travers les travaux d'Aphthonios. Cette fable, très connue de générations d'écoliers, est celle qui a fait l'objet du plus grand nombre de commentaires, d'autant que La Fontaine ne prend pas parti et que la morale conclusive n'est pas explicitée1. Jean-Jacques Rousseau déconseillait de l'apprendre aux enfants, la considérant comme ambiguë et trop difficile à interpréter2. Jean-Henri Fabre a relevé les erreurs de comportement des protagonistes : la cigale ne mange pas de mouches ou de vers et meurt à la fin de l'été ; elle ne peut donc « crier famine » auprès d'une fourmi qui est carnivore et n'amasse donc pas de grain3. Elle a été mise en musique par Maurice Delage en 1931 puis par Charles Trenet et Django Reinhardt en 1941 et interprétée par Charles Trenet. De nombreux humoristes ont parodié le texte de la fable : Pierre Perret, Pierre Repp, Pierre Péchin.

      La cigarra y la hormiga2006
      4,7
    • La fin de l'effroyable crocodile : Conte populaire africain. Autrefois, vivait dans le Grand Fleuve un effroyable crocodile nommé Kandu. Il terrorisait tous les villages alentour. Personne ne voulait avoir affaire à lui : ni Samba le roi des animaux, ni Dibing le grand sorcier, ni même le puissant chef Ibaky. Personne, sauf un jeune homme rusé nommé Suba... Le petit poisson d'or d'Alexandre Pouchkine : Un vieux pêcheur qui vivait dans une pauvre petite cabane avec sa femme prit un jour dans son filet un petit poisson d'or. Celui-ci lui proposa de réaliser ses souhaits en échange de sa liberté. Le pêcheur comblé, ne trouva rien à demander. Hélas, sa femme entra dans une grande colère en apprenant cette nouvelle... Fables de Jean de La Fontaine : Source intarissable d'émerveillement, les fables de La Fontaine ne cessent d'irriguer notre imagination, tout en distillant leur malicieuse sagesse. Trois de ces histoires sont ici adaptées en bande dessinée tout en restant parfaitement fidèles au texte original. Petit-Féroce n'a peur de rien de Paul Thiès : Petit-Féroce vit dans une grotte avec sa famille. Il chasse le mammouth, et sa maman Jolie-Féroce en fait de la soupe. Le reste du temps, il s'aventure dans la jungle accompagné de Roûmm, son ronronge, une curieuse petite bestiole. Petit-Féroce n'a peur de rien ! Enfin presque...

      Le Bibliobus n° 16 CE2 Cycle 3 Parcours de lecture de 4 oeuvres complètes : La2006
      3,0
    • Pour la comédie, la tragédie ou l'éloquence, toutes les places étaient déjà prises. La Fontaine ressuscite alors la fable, qui dormait depuis l'Antiquité et le Moyen Age. Un genre très humble mais qui lui offrait tout le théâtre de l'univers. Avec des animaux, il allait bâtir une comédie humaine immense et prodigieuse de délices et de cruauté, et réinventer, dirait-on, la langue française. Il parle déjà comme nous parlons aujourd'hui. La Fontaine était un enfant, un sphinx, un farceur, un philosophe, un génie du langage. La légende de sa bonhomie distraite et paresseuse cache un sage oriental, un voluptueux, un sorcier, un enchanteur, un poète adorable. Rien n'égale, dans aucune littérature, la popularité de ses fables. Le lire et le relire, c'est retrouver le paradis sur terre.

      Fables Fables2006
    • Fables

      D'après le spectacle de Robert Wilson à la Comédie-Française

      • 88 stránek
      • 4 hodiny čtení

      Réunit dix-neuf fables de La Fontaine illustrées de photographies prises lors de la création du spectacle de Bob Wilson à la Comédie-Française.

      Fables2004
    • " Soyez amant, vous serez inventif, Tour ni détour, ruse ni stratagème, Ne vous faudront : le plus jeune apprentif Est vieux routier dès le moment qu'il aime " " Le cuvier ". Moins connus que les fables, ces contes licencieux méritent largement qu'on les goûte. Du " Mari confesseur " au " Cocu battu et content ", en passant par " Comment l'esprit vient aux filles " et bien d'autres, plus de vingt histoires drôles et truculentes sont ici rassemblées. Louis Van Dedt, professeur à l'université de Paris X et spécialiste des moralistes européens, met en lumière dans sa préface le comique des situations, la vivacité des dialogues et la satire des caractères, qui donnent une saveur si subtile à ce recueil. Il valut à La Fontaine critiques et condamnations. Mais en mêlant avec élégance gaillardise et finesse, l'auteur ne souhaitait rien d'autre que " d'attacher le lecteur, de le réjouir, de lui plaire enfin ".

      Contes libertins2004
      3,4
    • Jean de la Fontaine's fables explore timeless themes such as greed, envy, love, and mortality through a collection of 60 tales featuring memorable animal characters. Drawing inspiration from both well-known and obscure classical sources, these stories, including "The Crow and the Fox" and "The Town Mouse and the Country Mouse," remain relevant today. The collection is enhanced by over 100 charming illustrations that bring La Fontaine's delightful narratives and their vibrant personalities to life.

      Fables: Jean de la Fontaine; Translated by Sir Edward Marsh; Illustrated by R. de la Nézière2001
      3,9
    • Bájky II.

      • 43 stránek
      • 2 hodiny čtení

      Výber z bájok francúzskeho klasika v prebásnení Tomáša Janovica s farebnými ilustráciami Dušana Nágela.

      Bájky II.2001
      2,0
    • Najkrajšie bájky

      • 96 stránek
      • 4 hodiny čtení

      Súbor najznámejších francúzkych bájok, ktoré sú jednoducho prerozprávané s milými ilustráciami a poučením po konci každého príbehu.

      Najkrajšie bájky2001
      5,0
    • Sylviane Telchid et Hector Poullet ont ete les pionniers de l'introduction du creole a l'ecole, en Guadeloupe. Des la fin des annees 70, il leur a fallu, entres autres difficultes, resoudre le probleme des outils pedagogiques. - Les fables de La Fontaine, adaptees en creole de la Guadeloupe, font partie de ces supports particulierement apprecies de leurs eleves et etudiants. - Ces 50 premieres fables, redigees a la maniere des contes creoles, dans une langue parfaitement maitrisee, devralient plaire a tous ceux qui veulent decourvrir ou mieux connaitre la Culture et la langue creoles.

      Zayann fables de La Fontaine français creole2000
    • Bajky. Kniha I.-XII.

      • 588 stránek
      • 21 hodin čtení

      Kompletní vydání La Fontainova díla (všech dvanáct knih zvířecích bajek), v němž autor, snad nejslavnější klasicistní básník vůbec, kritizuje vtipnými alegoriemi své současníky a podává tak živý obraz francouzské společnosti 17. století. Bohatě ilustrováno Adolfem Bornem. Texty se dobře čtou nejen dospělým, ale i dětským čtenářům. Ocenění: 3.cena na 11. podzimním knižním trhu v Havlíčkově Brodě.

      Bajky. Kniha I.-XII.2000
      4,0
    • Bajky (výběr)

      • 97 stránek
      • 4 hodiny čtení

      Výběr bajek slavného francouzského autora, jehož verše mají švih i vtip, a v každé bajce dovedou překvapit svou chytrostí a tím, jak přiléhavě líčí pinožení lidské rasy, byť je v nich přioděna do škrabošek říše zvířat. JEAN DE LA FONTAINE (1621-1695) má v evropské literární tradici výsadní postavení, neboť ve svých bajkách dokázal z již poněkud obstarožního a učebnicového žánru udělat vzrušující básnický komentář ke společenským problémům a událostem své doby. La Fontainovy bajky zachycují morální problém v jeho nejednoznačnosti a přitom s ohromným citem pro reálnou situační kresbu. Nevychvalují ani neodsuzují žádnou konkrétní lidskou vlastnost samu o sobě - kromě hlouposti ve všech jejích podobách. Spíše ironicky, přesně a v neposlední řadě zábavně zachycují nejčastější podoby střetu protipólů lidského jednání: přičinlivosti se zahálčivostí, vypočítavosti s naivitou, panovačnosti s patolízalstvím... (méně textu)

      Bajky (výběr)1999
      4,3
    • Le lièvre et la tortue et autre fables

      • 128 stránek
      • 5 hodin čtení

      Une fourmi pas prêteuse, une grenouille envieuse, un lièvre imprudent, un vieux lion décrépit, deux pigeons s'aimant d'amour tendre, une tribu de rats, des troupeaux de moutons... Ils sont orgueilleux, vaniteux, sots. Ignorants, imprudents, peureux. Perfides, méchants, insolents. Scélérats, tyrans, ingrats, pédants... Mais aussi, s'il le faut, rusés, débrouillards, inventifs et farceurs. C'est le peuple des animaux. Des animaux et des hommes. Oh ! Il faut l'entendre se chamailler, discuter, jacasser comme animaux de basse-cour, patte-pelus qu'ils sont ou larrons en foire. Ce sont les petits en face des grands, les faibles devant les puissants. Mais attention, car s'il est facile de tromper un trompeur, le plus âne des deux n'est pas toujours celui qu'on croit!

      Le lièvre et la tortue et autre fables1998
      4,3
    • Afin de faciliter l'apprentissage de la lecture courante et la maîtrise de la langue, retrouvez sur notre site Internet www.agedejouer.com les enregistrements des fables racontées par Richard Bohringer au format mp3, le livre à feuilleter et des fichiers pédagogiques téléchargeables. Dans ce volume : 14 fables célèbres de Jean de La Fontaine comme Le Corbeau et le Renard, Le Lièvre et la Tortue, La Cigale et la Fourmi... ainsi qu'une présentation des animaux cités dans les fables.

      Les fables de La Fontaine1996
      4,3
    • Une fourmi pas prêteuse, une grenouille envieuse, un lièvre imprudent, un vieux lion décrépit, deux pigeons s'aimant d'amour tendre, une tribu de rats, des troupeaux de mouton... Ils sont orgueilleux, vaniteux, sots. Ignorants, imprudents, peureux. Perfides, méchants, insolents. Scélérats, tyrans, ingrats, pédants... Mais aussi s'il le faut, rusés, débrouillards, inventifs et farceurs. Voici le peuple des animaux, petits et grands, faibles et puissants. Mais attention, s'il est facile de tromper un trompeur, le plus âne des deux n'est pas toujours celui qu'on croit !

      Le Lièvre et la Tortue1996
      3,0
    • Le loup et l'agneau

      • 193 stránek
      • 7 hodin čtení

      De l'aigle au vautour, cent animaux à plumes et à fourrure se suivent comme dans un abécédaire. Une cigale oisive, une fourmi active, un corbeau naïf, des chiens, des grenouilles, des rats, les sujets du Roi Lion, s'affrontent becs et griffes dans cette Arche de Noé. Tendres et ironiques, les Fables, dont vous trouverez ici un choix, brossent un tableau sans complaisance d'une société indulgente aux loups et cruelle envers les agneaux.

      Le loup et l'agneau1992
      3,4
    • La Fontaine'in masalları

      Nasrettin Hoca hikâyeleri

      • 163 stránek
      • 6 hodin čtení

      Çevirisini yaptığı La Fontaine Masalları'nı çocuklara şu sözlerle sunuyor Orhan Veli:"Sevgili Çocuklar,Bu kitapta okuyacağınız şiirleri sizler için tercüme ettim. Ama hiçbir zaman çocukça bulmadım. Zaten sizi de küçük görmüyorum. Güzel şeyleri siz de büyükler kadar anlar, büyükler kadar seversiniz. Elbette yaşınız ilerledikçe bilginiz de artacaktır. Ama bu, bilginiz artıncaya kadar kötü şeyler, basit şeyler okuyacaksınız demek değildir. Bilginizin, anlayışınızın artması, zevkinizin incelmesi ancak büyük eserler, kıymetli eserler okumakla olur." Bu kitapta Orhan Veli'nin iki yapıtı bir arada yer alıyor. Sonradan, başkalarınca, sadeleştirilmek amacıyla düzeltilmemiş, şairin kendi kaleminden çıkan ilk biçimleriyle, La Fontaine çevirileri ve bu cevirilerden esinlenerek, aynı anlayışla yazılmış Nasrettin Hoca öyküleri.

      La Fontaine'in masalları1991
      4,5
    • Les grands classiques Nathan - 24: Fables

      Textes choisis : une biographie, une histoire de l'œuvre ... des fiches thématiques, des pistes d'étude, une bibliographie commentée

      • 62 stránek
      • 3 hodiny čtení

      Une collection pratique pour faciliter l'approche, la lecture, la compréhension et l'analyse des textes littéraires au programme des collèges et des lycées: . une approche vivante de l'auteur et de son milieu, . une lecture claire du texte, facilitée par la présence de notes lexicales et une présentation en trois colonnes, . une compréhension soutenue par la diversité des explications et des commentaires, . une analyse axée autour d'un appareil de questions adaptées au niveau des élèves.

      Les grands classiques Nathan - 24: Fables1991
    • Fables. Livres I à VI

      • 192 stránek
      • 7 hodin čtení

      A ces mots le Corbeau ne se sent pas de joie ; Et pour montrer sa belle voix, Il ouvre un large bec, laisse tomber sa proie. Le Renard s'en saisit, et dit : " Mon bon Monsieur, Apprenez que tout flatteur Vit aux dépens de celui qui l'écoute : Cette leçon vaut bien un fromage, sans doute. " Le Corbeau, honteux et confus, Jura, mais un peu tard, qu'on ne l'y prendrait plus. Livre premier, 2, " Le Corbeau et le Renard "

      Fables. Livres I à VI1991
      4,5
    • Lire et Voir les Classiques: Fables

      • 486 stránek
      • 18 hodin čtení

      Et si La fontaine était le plus méconnu de nos écrivains ? Cette édition analyse la naissance et le développement de la fable et dégage, documents à l'appui, l'apport essentiel de La Fontaine. Un très riche glossaire la complète qui montrera combien l'univers de La Fontaine est souvent loin du monde enfantin...

      Lire et Voir les Classiques: Fables1989
    • Fabeln

      Der Rabe

      • 25 stránek
      • 1 hodina čtení
      Fabeln1989