Knihobot

William Saroyan

    31. srpen 1908 – 18. květen 1981

    William Saroyan se proslavil svým jedinečným pohledem na životy arménských imigrantů v Kalifornii. Jeho díla často čerpají z osobních zkušeností a zasazují děj do prostředí Fresno, centra arménsko-americké komunity, kde vyrůstal. Saroyan se zaměřoval na témata kořenů, identity a zkušenosti imigrantů, zachycoval jejich radosti i strasti s vřelostí a porozuměním. Jeho styl se vyznačuje živým jazykem a hlubokým lidským citem, což z něj činí nezapomenutelného vypravěče o americkém snu a jeho rozličných podobách.

    William Saroyan
    Říkají mi Aram
    Však ty víš, kdo přichází a odchází
    Jmenuji se Aram
    Odvážný mladý muž na létající hrazdě
    Léto na krásném bílém koni
    Věřil jsem, že mám fůru času, ale teď si nejsem tak jistej
    • 2024

      The Daring Young Man on the Flying Trapeze (Faber Editions)

      Introduced by Stephen Fry

      • 252 stránek
      • 9 hodin čtení
      2,0(1)Ohodnotit

      A Lost Great American Master: meet Jack Kerouac's inspiration in these heart-expanding tales of immigrant life in 1930s USA, introduced by superfan Stephen Fry.JACK KEROUAC: 'I loved him ... He just got me' ARTHUR MILLER: 'The first to let it all hang out and write like a child in wonderland.' KURT VONNEGUT: 'Still the greatest.' JOSE[Bokinfo].

      The Daring Young Man on the Flying Trapeze (Faber Editions)
    • 2024

      Ein Vater schenkt seinem Sohn Pete, der für einige Monate zu ihm nach Malibu zieht, die Möglichkeit, einen Roman zu schreiben. Durch Petes naiv-kluge Fragen wird der Vater herausgefordert und überwindet seine Schreibblockade. Gemeinsam entdecken sie die Lebensweisheiten im Alltäglichen.

      Tja, Papa. Roman
    • 2020

      The story follows Photo Finish, a wandering gambler whose life takes a dramatic turn when he is arrested in a small Texas town on charges of rape. As he navigates the complexities of his situation, themes of justice and survival unfold, highlighting the challenges faced by those on the fringes of society.

      Hello Out There
    • 2019

      In jedem Menschen steckt ein Lebenskünstler Pete ist zehn, als er für ein paar Monate zu seinem Vater in ein Strandhaus nach Malibu zieht. Der Schriftsteller und Lebenskünstler ermuntert seinen Sohn, selbst einen Roman zu schreiben, ohne zu ahnen, was er damit lostritt. Mit seinen naiv-klugen Fragen über Gott und die Welt fordert Pete seinen Vater heraus und löst am Ende sogar dessen Schreibblockade. Gemeinsam erkunden sie, welche Geheimnisse und großen Erkenntnisse im vermeintlich Kleinen, Alltäglichen stecken und was genau das eigentlich ist: Lebenserfahrung.

      Tja, Papa
    • 2017

      Die Wiederentdeckung eines großen amerikanischen Storytellers Wir alle kennen jene raren Momente der Freiheit, die nur uns ganz allein gehören. Man setzt sein gesamtes Erspartes auf den Außenseiter und verliert ‒ und ist aber dennoch vollkommen glücklich, weil man weiß: Man hat das einzig Richtige getan. William Saroyan spürt diesen Momenten zielstrebig nach. Er findet sie nicht etwa an den Orten der großen Versprechen, sondern mitten im Dreck des amerikanischen Alltags. Denn auch das ist Amerika: Die Armenier, Assyrer, Filipinos, Mexikaner in seinen Storys bringen trotz Armut und Diskriminierung die Welt zum Leuchten. Mit sperrangelweit geöffneten Herzen folgen sie ihrer ganz eigenen Logik, die uns so wunderbar den wohlstandsverwahrlosten Kopf verdreht, ehe er an der genau richtigen Stelle einrastet. Mit William Saroyan ist einfach nichts hoffnungslos! Die besten Storys des großen amerikanischen Erzählers, der einst den Pulitzerpreis ablehnte und den Oscar gewann. Einige dieser Erzählungen aus den Jahren 1934-1950 erscheinen hiermit erstmals auf Deutsch. Mit einem Nachwort von Richard Kämmerlings

      Wo ich herkomme, sind die Leute freundlich
    • 2016

      Me

      • 64 stránek
      • 3 hodiny čtení

      Once upon a time there was only one word — me. If you wanted to say here I am, you said — me. It was the only word anyone ever heard! But only people said me. Dogs said bark, bark, take me to the park; cats said purr, purr, I am the Queen be kind to her; cows said moo, moo, I am a cow, what are you? But slowly, change came, and in his first children's book, Pulitzer Prize-winning dramatist William Saroyan spins a fanciful fable that speculates on how members of the human race actually started talking to each other. Recounted with catchy rhymes and a spirited simplicity, this story is illustrated with lively pictures that glow with the warmth of watercolors. An internationally renowned writer, playwright, and humanitarian, William Saroyan wrote short stories, plays, novels, memoirs, and essays. His tale of Me is illustrated by Murray Tinkelman, whose art has appeared in Atlantic Monthly, The New York Times, The Washington Post, and many other prominent publications. Their charming children's story has been out of print for decades but now returns to circulation in this vibrant new edition.

      Me
    • 2016

      William Saroyan (1908 – 1981) vstoupil do americké literatury s cílem přimět čtenáře vidět běžné věci z arménského pohledu. Jeho postavy, poznamenané idealismem a vírou v ušlechtilost srdce, se staly inspirací pro čtenáře, jak žít plně a opravdově. Saroyanova vášeň a autenticita v životě i díle přispěly k jeho literárnímu úspěchu. Mezi jeho oblíbené práce patří bohatá povídková tvorba a divadelní hry, které mu přinesly uznání. Trojice prvních her, které Saroyan poprvé uvádí českému čtenáři, zahrnuje hru „Mé srdce je v horách“, jež nás zavede do domu jedné arménské rodiny. Dále je zde hra „Minuty na hodinách“, odehrávající se v sanfranciské restauraci, za kterou Saroyan obdržel Pulitzerovu cenu. Tato hra odhaluje drama „lidské komedie“ mezi stálými hosty a náhodnými příchozími během jednoho odpoledne. Soubor uzavírá celovečerní hra „Stará sladká píseň lásky“ a k ní je přidána aktovka „Jednou kolem bloku“, která byla napsána o dvacet let později. I v této hře Saroyan překračuje zaběhnuté normy a postavám různých lidských povah vtiskuje hluboké porozumění a úsměvnou sympatii.

      Hry a aktovka :Mé srdce je v horách, Minuty na hodinách, Stará sladká píseň lásky, Jednou kolem bloku
    • 2014

      "Каждый из нас видит мир своими глазами,— говорит один из героев книги.— Каждый человек несет в себе целый мир и может переделать его, как хочет, населить людьми, достойными его любви — если сердце его способно любить — или годными для его ненависти, если он сам полон ненависти".Роман о братьях Маколеях, Улиссе и Гомере, из города Итаки, штат Калифорния, — по сути, это книга о самом Сарояне, настолько много вобрала она штрихов и фактов из биографии одного из лучших рассказчиков XX века. И цитата, приведенная выше, как нельзя ярче отражает главную мысль романа, считающегося вершиной в творчестве мастера.

      Человеческая комедия (Chelovecheskaja komedija)
    • 2011

      Subway Circus

      • 66 stránek
      • 3 hodiny čtení
      3,5(2)Ohodnotit

      The narrative explores the dreams and aspirations of subway riders in a metropolitan setting, blending beauty, humor, and drama. With a flexible cast and simple sets, Saroyan captures the essence of urban life, revealing the inner worlds of diverse characters as they navigate their daily journeys.

      Subway Circus
    • 2007

      This collection focuses on republishing scarce and costly classic works from the early 1900s and earlier. The editions are modern and affordable, preserving the original text and artwork, making these timeless literary treasures accessible to a new generation of readers.

      Love's Old Sweet Song - A Comedy in Three Acts