Horace Stanley McCoy zachycoval v drsných, drsných románech těžkosti, kterým Američané čelili během Velké hospodářské krize a poválečných období. Jeho dílo je nyní uznáváno jako srovnatelné s dílem Dashiella Hammetta a Jamese Caina, ačkoli za svého života byl nedoceněný. McCoy zkoumal temnější stránky amerického snu a psychologické dopady extrémního tlaku. Jeho styl je charakterizován úsporností a silnými obrazy.
Kniha vypráví příběh o složitém úniku z vězení, při němž byl zabit vězeň, pro kterého byl útěk zorganizován, a na svobodu se dostává jeho náhodně vybraný společník Ralph Cotter. Tento odvážný kousek Cottera zavede do prostředí plného zločinu, machinací a vyděračství, kde ho pohrdání zákonem, řádem a lidským životem zavádí na cestu nekonečného zla. Román posloužil jako předloha pro kultovní film s Jamesem Cagneym v hlavní roli.
Společné vydání dvou románů (Měl jsem zůstat doma, 1938; Koně se přece střílejí, 1935) amerického prozaika Horace McCoye (1897–1955), které nemilosrdně a bez příkras vypovídají o tragédii generace Ameriky třicátých let, o ztrátě iluzí, o lidské důstojnosti a ponížení.
Přestože o zfilmování novely Koně se přece střílejí měl již ve třicátých letech zájem Charles Chaplin, McCoyovo svižné dílko se převodu na stříbrné plátno dočkalo až roku 1969, a to zásluhou režiséra Sydneyho Pollacka. Vyprávění nás zavádí na taneční maratón — na zvláštní velkoměstskou zábavu, mezi válkami oblíbenou diváky, organizátory i účastníky. Těm prvním přinášela frenetickou zábavu, když na parketu vyčerpáním umdléval jeden pár za druhým, těm druhým finanční zisk a pro ty třetí znamenala vidina vítězství v soutěži východisko z neutěšených sociálních poměrů hospodářským propadem zmítané Ameriky. A právě takoví jsou hlavní hrdinové prózy, Gloria a Robert — s nasazením všech sil se upínají k tomu, aby v maratónu obstáli, neboť jedině klamný cirkusový úspěch jim může přinést dosažení životních snů. Avšak čím větší je jejich naděje, tím drtivější je tragické vyústění, kterým příběh končí. Navzdory tomu, že autor se ve své knize zaměřil pouze na prostředí jedné podivné atrakce, shodují se vykladači jeho díla, že taneční maratón, který lze v mnohém považovat za předobraz moderních televizních reality show, dal McCoyovi záminku k vykreslení něčeho mnohem obecnějšího — lidské potřeby bavit se a touhy po obyčejném, a přesto nedosažitelném štěstí.... celý text
Horace saw the death of the Republic and the beginning of the Roman Empire, and was personally acquainted with the emperor Augustus and the poet Virgil. This anthology of superb English translations will show how Horace has permeated English literature for five centuries.
Set against the backdrop of Hollywood, the narrative explores the intertwining themes of temptation and desire, presenting a hard-boiled perspective on the darker side of fame. With a perverse twist, the story delves into the complexities of ambition and the moral dilemmas faced by its characters, revealing the seductive yet dangerous allure of the entertainment industry.
This is a superb new translation of the great Augustan poet Horace's Odes and Epodes - brilliantly crafted and diverse poems of politics, friendship, love, and wine. The edition is supplemented by a lucid introduction, extensive notes, and glossary of names.
Kiss Tomorrow Goodbye is a kind of success story. A Phi Beta Kappa scholar succeds in turning himself into a vicious and completely immoral criminal - a man whose contempt for law, order, and human life drives him relentlessly into a career of unrelieved evil. He escapes from a chain gang to join a pack of gangsters and a millionaire's daughter falls in love with him, but eventually his past overtakes him. Kiss Tomorrrow Goodbye is McCoy's most ambitious work and the basis for one of the great gangster movies, starring James Cagney.
The first full commentary in English since the nineteenth century, suitable for advanced undergraduates and graduate students.
The Satires of Horace offer a hodgepodge of genres and styles: philosophy and bawdry; fantastic tales and novelistic vignettes; portraits of the poet, his contemporaries, and his predecessors; jibes, dialogue, travelogue, rants, and recipes; and poetic effects in a variety of modes. For all their apparent lightheartedness, however, the poems both illuminate and bear the marks of a momentous event in world history, one in which Horace himself played an active role--the death of the Roman Republic and the birth of the Principate. John Svarlien's lively blank-verse translation reflects the wide range of styles and tones deployed throughout Horace's eighteen sermons or conversations, deftly reproducing their distinctive humor while tracking the poet's changing mannerisms and moods. David Mankin's Introduction offers a brief account of the political upheavals in which Horace participated as well as the social setting in which his Satires were produced, and points up hallmarks of the poet's distinctive brand of satire. His detailed commentary offers a behind-the-scenes look at Roman society and an often between-the-lines examination of a key work of one of Rome's sharpest observers.
