Knihobot

Hodnocení knihy

4,4
(41268)

Více o knize

Autorom knihy Malý princ je francúzsky spisovateľ Antoine de Saint-Exupéry. Je vyrozprávaním vlastných príhod autora - pilota, ktoré prežil, keď stroskotal so svojím lietadlom na Sahare. Bol sám, mal problémy s naštartovaním lietadla a stretol sa s chlapcom - malým princom. Dielo je považovanéza najslávnejší rozprávkový príbeh modernej literatúry. Kniha obsahuje veľmi veľa životných právd, krásnych myšlienok, ktoré čitateľa môžu motivovať, aby sme nezabudli aj na tie najvšednejšie veci v živote a pozorne vnímali život okolo seba, pretože dospelí veľa vecí prehliadajú. Autor sa na svet pozerá detskými očami. V knihe je veľmi veľa metafor a prirovnaní.

Nákup knihy

Malý princ, Antoine de Saint-Exupéry, Laura Zannoni

Jazyk
Rok vydání
2015
product-detail.submit-box.info.binding
(pevná)
Zrovna tento výtisk už nemáme.
nebo
Zobrazit dostupné vydání

Doručení

Platební metody

4,4
Velmi dobrá
41268 Hodnocení

nejkrásnější dětská knížka, která není jen pro děti

Moc děkuji za toto dílo.

Tohle leporelo je vizuálně pastvou – ilustrace Elišky Podzimkové jsou nápadité, hravé a pohyblivé nejen technikou, ale i duší. Bohužel právě duše se ztrácí v překladu Richarda Podaného, který zůstává někde na půli cesty a nedosahuje jemnosti, hloubky ani elegance původních překladů Zdeňky Stavinohové, ale například ani verze Jiřího Pelána. A tak zatímco oči cestují po stránkách s radostí, uši a mysl klopýtají. Tři hvězdy – hlavně za vzpomínky na Island a za to, co by tahle kniha mohla být, kdyby slova držela krok s obrazem.

Četla jsem ji několikrát, pokaždé mi dala něco nového. Pro děti je to spíš pohádka (BAJKA!), pro dospělé jsou v příběhu schované silné podněty k zamyšlení. Má moc spojovat generace.

typická povinná četba, na kterou podle mě v 18 letech nemá nikdo pořádně zralou kebuli.. to docenění přišlo o dost později a o to silněji