Knihobot

Through the Language Glass

Why the World Looks Different in Other Languages

Hodnocení knihy

Více o knize

Linguistics has long shied away from claiming any link between a language and the culture of its speakers. But now, acclaimed linguist Guy Deutscher has dared to reopen the issue. Can culture influence language —and vice versa? Can different languages lead their speakers to different thoughts? Could our experience of the world depend on whether our language has a word for "blue"? Challenging the consensus that the fundaments of language are hard-wired in our genes and thus universal, Deutscher argues that the answer to all these questions is—yes. In thrilling fashion, he takes us from Homer to Darwin, from Yale to the Amazon, from how to name the rainbow to why Russian water —a "she"— becomes a "he" once you dip a tea bag into her, demonstrating that language does in fact reflect culture in ways that are anything but trivial.

Nákup knihy

Through the Language Glass, Guy Deutscher

Jazyk
Rok vydání
2010
product-detail.submit-box.info.binding
(pevná)
Jakmile se objeví, pošleme e-mail.

Doručení

Platební metody

3,9
Velmi dobrá
737 Hodnocení

Tady nám chybí tvá recenze.

Podtitul
Why the World Looks Different in Other Languages
Jazyk
anglicky
Rok vydání
2010
Vazba
pevná
Počet stran
304
ISBN10
080508195X
ISBN13
9780805081954
Série
Původní název
Through the language glass
Hodnocení
3,9 z 5
Anotace
Linguistics has long shied away from claiming any link between a language and the culture of its speakers. But now, acclaimed linguist Guy Deutscher has dared to reopen the issue. Can culture influence language —and vice versa? Can different languages lead their speakers to different thoughts? Could our experience of the world depend on whether our language has a word for "blue"? Challenging the consensus that the fundaments of language are hard-wired in our genes and thus universal, Deutscher argues that the answer to all these questions is—yes. In thrilling fashion, he takes us from Homer to Darwin, from Yale to the Amazon, from how to name the rainbow to why Russian water —a "she"— becomes a "he" once you dip a tea bag into her, demonstrating that language does in fact reflect culture in ways that are anything but trivial.