Goscinny und Uderzo präsentieren den Grossen Asterix-Band ...

Více o knize

Unter den Galliern brodelt es! In einem kleinen Dorf ähnlich dem von Asterix gibt es Streitigkeiten. Giradix und Segregacionix beanspruchen beide den Platz des Chefs. Da sie keinen Konsens erreichen können, ist die gewählte Lösung radikal: Das Dorf wird durch einen großen Graben in zwei Hälften geteilt, die jeweils von einem der beiden Chefs verwaltet werden und für die andere unzugänglich sind! Dies ist eine echte Tragödie für Comix, den mutigen Sohn von Giradix, und für Fanzine, die bezaubernde Tochter von Segregacionix, deren schöne Liebesgeschichte durch die Rivalitäten ihrer Väter zum Scheitern verurteilt ist. Doch das Unglück einiger bringt anderen Freude, in diesem Fall dem niederträchtigen Acidonitrix, einem finsteren Manipulator mit einem Kopf wie ein eingelegter Hering, der sich bereits als mit der schönen Fanzine verheiratet imaginiert... Für Comix ist dies der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen bringt, und so macht er sich auf den Weg zum Dorf von Asterix, um die Hilfe der Unbeugsamen Gallier zu suchen.