Le Horla et autres nouvelles fantastiques. Der Horla und andere phantastische Geschichten, französische Ausgabe