Přízrak červeného koně

Začínají prázdniny a čtrnáctiletá Ráchel se se svými rodiči stěhuje do vesničky Swallowbridge. K pronajatému domku patří stáje, které se stanou novým domovem Ráchelina dostihového koně Plamínka. Kůň má však ze stájí strach...