Tisíc a jedna noc

Tisíc a jedna noc Série

Tato sbírka pohádek z Blízkého východu nabízí cestu do světa plného kouzel, dobrodružství a moudrosti. Příběhy proplétají osudy sultánů, džinů, kupců a princezen, přičemž často zkoumají témata lásky, osudu a lidské povahy. Každý vyprávěný příběh skrývá hlubší poučení, které rezonuje i v dnešní době, a zajišťuje tak nesmrtelné kouzlo těchto starobylých legend. Jedná se o nadčasovou klasiku, která uchvacuje čtenáře všech věkových kategorií.

Doporučené pořadí čtení

Binbir Gece Masallari Cilt 11

Anonim

502 stránek
18 hodin čtení

4,2(27)Ohodnotit

Yüzlerce yıl boyunca, Çin'den Kuzey Afrika'ya uzanan ve Çin, Çin Hindi, Hindistan, İran, Irak, Türkiye, Suriye ve Mısır'ı kapsayan bir alanda anlatılan Binbir Gece Masalları, ilk kez Antoine Galland tarafından düzenlenip Fransızcaya çevrilerek (1704-17, 12 cilt) dünyaya tanıtıldı. Bugüne kadar bellibaşlı bütün dillere çevrilen bu masallar, Galland'dan çok daha öncesinden başlayarak, edebiyattan müziğe, sinemadan baleye kadar bütün alanlarda pek çok sanatçıyı derinliğine etkiledi, defalarca işlendi, yeniden yorumlandı, taklit edildi. Binbir Gece Masalları, sadece insanların düşgücünü ateşlemekle kalmadı; bilinen en eski örneğini oluşturduğu "çerçeve öykü" tekniğiyle de, hem geçmişte hem de günümüzde, dünya edebiyatını en çok etkileyen kitapların başındaki yerini korudu. Alim Şerif Onaran (1921-2000), Binbir Gece Masalları'nı ilk kez tam metin halinde dilimize kazandırdı. Orhan Pamuk, gözden geçirilmiş bu yeni basım için bir sunuş yazdı. Size kalan sadece "Açıl susam açıl!" demek...