Knihobot

Emil Charous

    Emil Charous
    Dějiny Slovenska
    Pět slovenských novel
    Tisíciletá včela
    Překlad jako tvorba
    Přehledné dějiny literatury II
    Červené víno
    • 2013

      Rozum

      • 304 stránek
      • 11 hodin čtení
      3,9(268)Ohodnotit

      Čtyřicetiletý scenárista se snaží vytvořit námět na filmový scénář ve chvíli, kdy se ocitl v hluboké tvůrčí i osobní krizi. Rodinné problémy s manželkou trpící schizofrenií, dospívající dcerou, sousedy a kolegy v zaměstnání stejně jako hledání logických souvislostí v chaosu a absurditě života – to vše je podáváno s tvrdou až krutou otevřeností, vyvažovanou sebeironií a humorem pro autora charakteristickým. Román Rozum je Slobodovo vrcholné a nejčtenější dílo. "Když se roku 1982 objevil v knihkupectvích román Rozum..., jen málokdo tušil, že právě vyšlo jedno z klíčových děl slovenské literatury 20. století." Dušan Taragel, SME

      Rozum
    • 2012
    • 2005

      Rozdíly sbližují

      • 136 stránek
      • 5 hodin čtení

      Čeští spisovatelé na Slovensku. Antologie povídek, úryvků a esejů českých umělců o Slovensku. Čapek, Jirásek, Neruda, Hašek, ...

      Rozdíly sbližují
    • 2002

      Překladem si kultura uvědomuje samu sebe – k tomuto závěru dospívá Ján Vilikovský. Opírá se přitom o bohatý materiál z původní i překladové literatury a porovnává současné překlady se staršími verzemi slovenskými i jinojazyčnými. Ve zvláštní kapitole se věnuje rozboru protikladu věrnosti a volnosti, do kterého se v představě čtenářů tradičně zužuje problematika překladu, a dokazuje neopodstatněnost této představy.

      Překlad jako tvorba
    • 2001
    • 2001
    • 1998

      Kniha podrobně mapuje vliv pražského prostředí na slovenskou literaturu od 18. století do 90. let 20. století - slovenští autoři studující či působící v Praze a následná inspirace českého prostředí v jejich díelch, sitauce v oblasti překladů a nakladatelské praxe při vydávání slovenské literaury v Čechách. Tato kniha byla roku 1997 oceněna v literární soutěži Nadace Františka Langera v Praze.

      Druhý domov
    • 1998

      Dějiny Slovenska

      • 434 stránek
      • 16 hodin čtení
      4,3(90)Ohodnotit

      Velká Morava. Ve středověkých Uhrách. Pod hrozbou půlměsíce. Reformace a protihabsburská povstání. Vznik moderního slovenského národa. Postupné odcizování se uherského státu. V novém československém státě. Slovensko jako Hitlerův satelit. Komunistická diktatura a její krize. Od normalizace k nové naději. Pád komunismu. Slovenská republika

      Dějiny Slovenska
    • 1995