Ondřej Pilný
*1970. Docent Karlovy University, ředitel Ústavu anglofonních literatur a kultur a vedoucí Kabinetu irských studií na Filosofické fakultě. Učí irskou anglicky psanou literaturu, především moderní a současné drama a modernistickou a postmoderní prózu. Přeložil román Flanna O'Briena Třetí strážník, divadelní hry z pera J.M. Synga, Briana Friela a Martina McDonagha, povídky Samuela Becketta a Bernarda MacLavertyho, podílel se na vydání antologií současné irské poezie a irských povídek. Nejnověji publikoval kritické vydání děl J.M. Synga v nových českých překladech (J.M. Synge, Hrdina západu - dramata a próza).