Maria Valeria D'Avino Knihy

Odins ø er på en gang en eventyrfortælling, en komedie, en politisk satire, en burlesk betragtning over menneskenes dårskab, en historie om venskab og en excentrisk fortælling ... Kort og godt, en fantastisk roman!

Novela Advent Islanďana Gunnara Gunnarssona (1889–1975) je malá perla světové literatury. Prostý, a přesto velkolepý příběh o shánění ovcí na zimu, tohoto každoročního rituálu hlavního hrdiny, vychází z autentického vyprávění místního farmáře Benedikta Sigurjónssona, přezdívaného Bensi z hor. Příběh je specificky islandský, ale právě díky realistické ukotvenosti v drsné, zasněžené přírodě severního Islandu poblíž jezera Mývatn nabyl obecnou platnost a je stejně aktuální i dnes. Zdánlivě banální vyprávění o pastýři, který při hledání posledních několika ovcí ze stáda dává v sázku vlastní život, má filozofický přesah a existenciální hloubku, o niž se významně zasluhuje Gunnarssonův styl. Gunnarsson vypráví úsečně a úspornými prostředky, vlastními středověkým ságám, jimž se mimochodem obdivoval a překládal je do dánštiny.

Román Nic je závažnou zprávou o mladých lidech a jejich hledání smyslu života. Pod tlakem vrstevníků se mohou snadno proměnit v násilnická monstra. Janne Teller otevřeně zobrazuje myšlení a chování studentů v dánském provinčním městě, což vedlo k zákazu knihy v Dánsku a následné celospolečenské diskusi. Po přeložení do 35 jazyků se prodalo přes jeden a půl milionu výtisků, a kniha se stala povinnou školní četbou v několika zemích. Hlavní postavou je Pierre Anthon, který na začátku školního roku prohlásí, že nic nemá smysl, a odmítá slézt ze stromu. Jeho spolužáci se snaží jeho názory zpochybnit, ačkoliv si nejsou jisti, zda nemá pravdu. Vytvářejí hromadu "smyslů" z oblíbených věcí, ale tlak na oběti se zvyšuje, což vyústí v tragické události. Kniha se dotýká témat osamělosti, odlišnosti a manipulace. Pierre, žijící v komunitě zaměřené na biopotraviny, se od ostatních dětí zásadně liší, což vyvolává agresivní chování jeho spolužáků. Dospělí hrají v příběhu okrajovou roli, zatímco děti se snaží řešit své problémy samy, ovlivněny komunitou vrstevníků a médii, která nabízejí návody na manipulaci.