Raymond Chandler Knihy

Tento svazek obsahuje díla vydaná samostatně: Hluboký spánek (The big sleep, 1939), Loučení s Lennoxem (The long goodbye, 1954), Sbohem buď, lásko má (Farewell, my lovely, 1940). Tři detektivky napsané zakladatelem americké drsné školy, nejvýznamnějším zástupcem tzv. Hard-boiled fiction. Z anglických originálů The Big Sleep (Penguin Books, 1962), Farewell, My Lovely (Penguin Books, 1961), The Long Good-Bye (Penguin Books, 1961) přeložili František Jungwirth (Hluboký spánek), Heda Kovályová (Sbohem buď, lásko má) a Josef Schwarz (Loučení s Lennoxem). Doslov (Raymond Chandler a souvislosti „drsné školy“) napsal Josef Škvorecký. Vydání první.

Dvojjazyčné vydání slavných citátů z detektivek Raymonda Chandlera, jejichž hrdinou je drsný chlapík Phil Marlowe, který o životě ví své...Přeložili Josef Schwarz, Josef Škvorecký, František Jungwirth a Heda Kovályová.

Poslední detektivka klasika drsné školy, která dosud nebyla přeložena do češtiny; Chandlerova díla byla až na jednu výjimku zfilmována, Modrá dahlia je přesto jediným filmovým scénářem, jehož autorem je sám Chandler. Získal za ni nominaci na Oscara v kategorii nejlepší původní scénář a teprve s Modrou dahlií je Chandlerův umělecký odkaz dostupný v celé šíři i českému čtenáři. Děj jej zavede do Hollywoodu válečných let, kam se z Pacifiku vrací pilot Johnny. Jeho krásná a nevěrná manželka je téže noci zavražděna a Johnny se okamžitě stává hlavním podezřelým… Příběh nese všechny znaky Chandlerových děl: prudký sled scén, spád i vtip ostrých dialogů, v nichž nechybí oblíbené „wisecracks“ – známé průpovídky, a také typicky šokující rozuzlení. Ani strohá forma scénáře tak neochudí dílo o nic z toho, co je příčinou trvalé obliby Chandlera u čtenářů detektivek. Knihu doplňuje sada fotografií z úspěšného filmu, který byl podle scénáře natočen, a dobových artefaktů.

Ve sborníku najdeme šest méně známých povídek, které opět dokazují Chandlerovo vypravěčské mistrovství. Povídka Tužka je rovněž zajímavá tím, že Chandler ji napsal v době, kdy se věnoval pouze románům a znovu se v ní objevuje jeho oblíbený detektiv Phil Marlow. Závěrečný svazek českého vydání díla Raymonda Chandlera doplňuje chronologie autorova života a tvorby. Povídky: - Vyděrači nestřílejí (Blackmailers Don't Shoot) - Bronzové dveře (The Bronze Door) - Na horách zločin neznáme (No Crime in the Mountains) - Šňupavý prášek profesora Binga (Professor Bingo's Snuff) - Tužka (The Pencil) - Anglické léto (English Summer)

Jednu minutu po sedmé se Pete Anglisch, tajný agent protinarkotického oddělení, převrátil na tvrdé posteli a pohlédl na levné náramkové hodinky na levém zápěstí. V tu chvíli ještě netuší, že už brzy bude proti své vůli vtažen do špinavé pasti Křiváka Waltze a že mu zkříží cestu jedna bledá, křehká dívka v nesnázích, která buce "zatraceně" potřebovat jeho ochranitelskou ruku. Dvojjazyčné vydání: cz-eng.

Výběrový almanach Chandlerových raných povídek, jejž vydalo nakladatelství BB Art v kvalitním překladu Tomáše Korbaře a pod názvem jedné z nich – Král v žlutém rouše. Jde o příběhy, jež autor napsal ještě předtím, než přivedl na svět postavu Philippa Marlowa – a vedle děje samotného je tudíž zajímavé sledovat, kterak se jeho obrysy postupně v povídkách vynořují a krystalizují… Není to tedy Phil Marlowe, ale rozhodně už je to Raymond Chandler v plné parádě a stylu vyprávění: úsporného, břitkého, vtipného a cynického. Vyprávění člověka, jenž se dívá na svět dokořán otevřenýma očima a bystře vnímá jeho nelítostnou podstatu. Chuť kvalitního vína se stárnutím vylepšuje: některé povídky, zdá se, mají sklon k témuž. Obsahuje : Nevadský plyn Počkám na tebe-- Král v žlutém rouše Horký vítr Opona Španělská krev Výstřely u "Cyrana"

Tato kniha je druhým svazkem celkem čtyřdílného cyklu Chandlerových povídek.

V povídce Perly jsou jen pro zlost se u Chandlera netradičně vydávají po stopě záhadné krádeže perlového náhrdelníku hrdinové hned dva, muži rozdílní, jak jen si lze představit: zatímco Henry je chlapík dosti drsných způsobů, Walter, distingovaný milionář, nechtěně provokuje losangeleské podsvětí i svého parťáka upjatým chováním a až groteskně spisovným vyjadřováním. Kromě „perlového případu“ však tyhle dva spojuje ještě mnohem podstatnější zájem: nezřízená láska k whisky. Dvojjazyčné vydání: cz-eng.

Dvě povídky klasika drsné detektivní školy a duchovního otce šviháka Phila Marlowa. Maléry jsou můj denní chleba / Počkám na tebe ...