Přelož prosím vůni růží... Übersetz mir den Rosenduft...
Autoři
Parametry
Kategorie
Více o knize
Dopisy ve verších milostného až erotického zabarvení začal psát na sklonku svého života – v roce 1924 – slavný básník Rainer Maria Rilke snivé dívce, mladičké rakouské básnířce Erice Mitterer. Jedná se o první český překlad jejich vzájemné korespondence, která trvala dva roky. Verše R. M. Rilka adresované E. Mitterer patří k vrcholům jeho básnického díla a moderní německé poezie vůbec a dosud v české překladové literatuře chyběly. Zrcadlové česko-německé vydání je opatřeno doslovem a poznámkami v obou jazycích, kniha je doplněna fotografiemi a ilustracemi.
Nákup knihy
Přelož prosím vůni růží... Übersetz mir den Rosenduft..., Rainer Maria Rilke, Erika Mitterer, Miloš Kučera, Viera Glosíková
- Jazyk
- Rok vydání
- 2012
Jakmile ji vyčmucháme, pošleme vám e-mail.
Doručení
Platební metody
2021 2022 2023
Navrhnout úpravu
- Titul
- Přelož prosím vůni růží... Übersetz mir den Rosenduft...
- Jazyk
- česky, německy
- Autoři
- Rainer Maria Rilke, Erika Mitterer, Miloš Kučera, Viera Glosíková
- Vydavatel
- Nakladatelství Franze Kafky
- Rok vydání
- 2012
- Vazba
- měkká
- ISBN10
- 8086911365
- ISBN13
- 9788086911366
- Kategorie
- Poezie
- Hodnocení
- 4 z 5
- Anotace
- Dopisy ve verších milostného až erotického zabarvení začal psát na sklonku svého života – v roce 1924 – slavný básník Rainer Maria Rilke snivé dívce, mladičké rakouské básnířce Erice Mitterer. Jedná se o první český překlad jejich vzájemné korespondence, která trvala dva roky. Verše R. M. Rilka adresované E. Mitterer patří k vrcholům jeho básnického díla a moderní německé poezie vůbec a dosud v české překladové literatuře chyběly. Zrcadlové česko-německé vydání je opatřeno doslovem a poznámkami v obou jazycích, kniha je doplněna fotografiemi a ilustracemi.