Moc děkuji za toto dílo.
Knihu momentálně nemáme skladem
Der Kleine Prinz - Il Piccolo Principe
Zweisprachiger paralleler Text - Bilingue con testo a fronte: Deutsch-Italienisch / Tedesco-Italiano
Autoři
Hodnocení knihy
Více o knize
A cinquant'anni dalla pubblicazione negli Stati Uniti del libro, 'Il Piccolo principe' è divenuto un longseller internazionale, un testo-chiave di formazione. Antoine de Saint-Exupéry, il suo autore, era un aviatore e un umanista; adorava volare e s'interessava agli uomini. Qualche mese dopo l'apparizione del suo capolavoro, scomparve in aereo sul Mar Mediterraneo. Ma la favola del ragazzino dai capelli d'oro continua.
Nákup knihy
Der Kleine Prinz - Il Piccolo Principe, Antoine de Saint-Exupéry
- Jazyk
- Rok vydání
- 2022
Doručení
Platební metody
Úžasná kniha pre malých aj veľkých. Ja osobne som ju čítal až ako "veľký", ale v momente ma chytila za srdce a dodnes si presne pamätám pasáže, ktoré mi zmenili pohľad na život.
Malý princ mi sice v 12ti letech nic neříkal, ale často o něm přemýšlím.
nejkrásnější dětská knížka, která není jen pro děti
Tohle leporelo je vizuálně pastvou – ilustrace Elišky Podzimkové jsou nápadité, hravé a pohyblivé nejen technikou, ale i duší. Bohužel právě duše se ztrácí v překladu Richarda Podaného, který zůstává někde na půli cesty a nedosahuje jemnosti, hloubky ani elegance původních překladů Zdeňky Stavinohové, ale například ani verze Jiřího Pelána. A tak zatímco oči cestují po stránkách s radostí, uši a mysl klopýtají. Tři hvězdy – hlavně za vzpomínky na Island a za to, co by tahle kniha mohla být, kdyby slova držela krok s obrazem.
Četla jsem ji několikrát, pokaždé mi dala něco nového. Pro děti je to spíš pohádka (BAJKA!), pro dospělé jsou v příběhu schované silné podněty k zamyšlení. Má moc spojovat generace.
typická povinná četba, na kterou podle mě v 18 letech nemá nikdo pořádně zralou kebuli.. to docenění přišlo o dost později a o to silněji
- Podtitul
- Zweisprachiger paralleler Text - Bilingue con testo a fronte: Deutsch-Italienisch / Tedesco-Italiano
- Jazyk
- italsky
- Autoři
- Antoine de Saint-Exupéry
- Vydavatel
- Kentauron
- Rok vydání
- 2022
- Počet stran
- 117
- ISBN10
- 3754600281
- ISBN13
- 9783754600283
- Série
- Štítky
- Dětská literatura, Láska, Přátelství, Příběhy, Francouzská literatura, Zfilmováno, Emoce, Cesta, Sny, Úvahy a zamyšlení, Pouště, Princové a knížata, Melancholie, Lidskost, lidství, Dětský hrdina, Malý princ
- První vydání
- 1943
- Původní název
- Le Petit Prince
- Hodnocení
- 4,4 z 5
- Anotace
- A cinquant'anni dalla pubblicazione negli Stati Uniti del libro, 'Il Piccolo principe' è divenuto un longseller internazionale, un testo-chiave di formazione. Antoine de Saint-Exupéry, il suo autore, era un aviatore e un umanista; adorava volare e s'interessava agli uomini. Qualche mese dopo l'apparizione del suo capolavoro, scomparve in aereo sul Mar Mediterraneo. Ma la favola del ragazzino dai capelli d'oro continua.