Knihobot

Il Piccolo Principe

Hodnocení knihy

Více o knize

Il piccolo Principe di Antoine de Saint-Exupery L'opera piu conosciuta di Antoine de Saint-Exupery. Pubblicato nel 1943, 'Il Piccolo Principe' (Titolo originale 'Le Petit Prince') e un racconto poetico che, nella forma di un'opera narrativa per i bambini affronta temi come il senso della vita, il viaggio di formazione, e il significato dell'amore e dell'amicizia.

Doručení

Platební metody

4,4
Velmi dobrá
41272 Hodnocení

Úžasná kniha pre malých aj veľkých. Ja osobne som ju čítal až ako "veľký", ale v momente ma chytila za srdce a dodnes si presne pamätám pasáže, ktoré mi zmenili pohľad na život.

nejkrásnější dětská knížka, která není jen pro děti

Tohle leporelo je vizuálně pastvou – ilustrace Elišky Podzimkové jsou nápadité, hravé a pohyblivé nejen technikou, ale i duší. Bohužel právě duše se ztrácí v překladu Richarda Podaného, který zůstává někde na půli cesty a nedosahuje jemnosti, hloubky ani elegance původních překladů Zdeňky Stavinohové, ale například ani verze Jiřího Pelána. A tak zatímco oči cestují po stránkách s radostí, uši a mysl klopýtají. Tři hvězdy – hlavně za vzpomínky na Island a za to, co by tahle kniha mohla být, kdyby slova držela krok s obrazem.

Četla jsem ji několikrát, pokaždé mi dala něco nového. Pro děti je to spíš pohádka (BAJKA!), pro dospělé jsou v příběhu schované silné podněty k zamyšlení. Má moc spojovat generace.

typická povinná četba, na kterou podle mě v 18 letech nemá nikdo pořádně zralou kebuli.. to docenění přišlo o dost později a o to silněji

Jazyk
italsky
Vydavatel
Lulu.com
Rok vydání
2014
Počet stran
106
ISBN10
1291718931
ISBN13
9781291718935
Série
První vydání
1943
Původní název
Le Petit Prince
Hodnocení
4,4 z 5
Anotace
Il piccolo Principe di Antoine de Saint-Exupery L'opera piu conosciuta di Antoine de Saint-Exupery. Pubblicato nel 1943, 'Il Piccolo Principe' (Titolo originale 'Le Petit Prince') e un racconto poetico che, nella forma di un'opera narrativa per i bambini affronta temi come il senso della vita, il viaggio di formazione, e il significato dell'amore e dell'amicizia.