Ze začátku jsme myslela, že budu trpět stejně jako u Utrpení mladého Werthera od Goetheho, ale hned po pár stránkách jsem byla příjemně překvapena z důvtipu a zvučnosti jazyka v překladu Martina Hilského ladícímu mému uchu zvyklému na Šabacha. Zcela mne fascinovalo jakou chuť jsem měla citovat pasáže opakovaně nahlas, abych slyšela jak asi ženy v 16. století mohly být svedeny serenádníky/trubadúry těmi nejvíce misogynními řečmi. Byla jsem nadmíru překvapena, a proto dávám dílu 5/5⭐️. Knihu jsem četla k maturitě, a tak vím, že ostatní spolužáci z jazyka nebyli až tak nadšení, ale já si to užila. :)
Knihu momentálně nemáme skladem
Více o knize
The play features a framing device where Christopher Sly, a drunken man, is tricked into believing he is a lord while a story unfolds in Padua. The plot centers on the suitors vying for Bianca's hand, hindered by their need to marry her defiant sister, Katherina, first. Known for her independence, Katherina becomes the target of Petruchio's unconventional courtship. Critically examined for its portrayal of gender roles, the comedy offers a complex look at relationships, emotions, and societal norms, making it a timeless classic.
Nákup knihy
The Taming of the Shrew, William Shakespeare
- Jazyk
- Rok vydání
- 2022
- product-detail.submit-box.info.binding
- (pevná)
Doručení
Platební metody
- Jazyk
- anglicky
- Autoři
- William Shakespeare
- Vydavatel
- Mint Editions
- Rok vydání
- 2022
- Vazba
- pevná
- Počet stran
- 102
- ISBN13
- 9781513136943
- Série
- Hodnocení
- 3,75 z 5
- Anotace
- The play features a framing device where Christopher Sly, a drunken man, is tricked into believing he is a lord while a story unfolds in Padua. The plot centers on the suitors vying for Bianca's hand, hindered by their need to marry her defiant sister, Katherina, first. Known for her independence, Katherina becomes the target of Petruchio's unconventional courtship. Critically examined for its portrayal of gender roles, the comedy offers a complex look at relationships, emotions, and societal norms, making it a timeless classic.