Ze začátku jsme myslela, že budu trpět stejně jako u Utrpení mladého Werthera od Goetheho, ale hned po pár stránkách jsem byla příjemně překvapena z důvtipu a zvučnosti jazyka v překladu Martina Hilského ladícímu mému uchu zvyklému na Šabacha. Zcela mne fascinovalo jakou chuť jsem měla citovat pasáže opakovaně nahlas, abych slyšela jak asi ženy v 16. století mohly být svedeny serenádníky/trubadúry těmi nejvíce misogynními řečmi. Byla jsem nadmíru překvapena, a proto dávám dílu 5/5⭐️. Knihu jsem četla k maturitě, a tak vím, že ostatní spolužáci z jazyka nebyli až tak nadšení, ale já si to užila. :)
Knihu momentálně nemáme skladem
Více o knize
The play features a clever framing device involving a nobleman who deceives a drunken tinker into believing he is of noble status. Central to the comedy is the tumultuous relationship between Petruchio and Katherina, where Petruchio employs harsh methods to 'tame' her rebellious spirit, reflecting societal expectations of women during the era. The themes of power dynamics and gender roles are explored through their interactions, ultimately culminating in Katherina's submission to marital norms.
Nákup knihy
The Taming of The Shrew, William Shakespeare
- Jazyk
- Rok vydání
- 2022
- product-detail.submit-box.info.binding
- (měkká)
Doručení
Platební metody
- Jazyk
- anglicky
- Autoři
- William Shakespeare
- Vydavatel
- True Sign Publishing House
- Rok vydání
- 2022
- Vazba
- měkká
- Počet stran
- 98
- ISBN13
- 9789354627149
- Série
- Hodnocení
- 3,75 z 5
- Anotace
- The play features a clever framing device involving a nobleman who deceives a drunken tinker into believing he is of noble status. Central to the comedy is the tumultuous relationship between Petruchio and Katherina, where Petruchio employs harsh methods to 'tame' her rebellious spirit, reflecting societal expectations of women during the era. The themes of power dynamics and gender roles are explored through their interactions, ultimately culminating in Katherina's submission to marital norms.