Knihobot

Adventures of Tom Sawyer

Autoři

Hodnocení knihy

Více o knize

Penguin Readers is a series of simplified novels, film novelizations and original titles that introduce students at all levels to the pleasures of reading in English. Originally designed for teaching English as a foreign language, the series' combination of high interest level and low reading age makes it suitable for both English-speaking teenagers with limited reading skills and students of English as a second language. Many titles in the series also provide access to the pre-20th century literature strands of the National Curriculum English Orders.

Doručení

Platební metody

3,7
Velmi dobrá
6751 Hodnocení

Originál je vynikající, v překladu Františka Gela se ale jeho jazyková jedinečnost vytrácí, protože román původně psaný dobovým místním dialektem je přeložen z naprosté většiny spisovně. Doporučuji novější překlad od Jany Mertinové nebo, v nejlepším případě, originál.

Dle mého názoru se jedná o knihu, kterou by si měl přečíst každý.

Jazyk
anglicky
Autoři
Mark Twain
Rok vydání
2000
Vazba
měkká
Počet stran
32
ISBN10
0582419239
ISBN13
9780582419230
První vydání
1876
Původní název
The Adventures of Tom Sawyer
Hodnocení
3,7 z 5
Anotace
Penguin Readers is a series of simplified novels, film novelizations and original titles that introduce students at all levels to the pleasures of reading in English. Originally designed for teaching English as a foreign language, the series' combination of high interest level and low reading age makes it suitable for both English-speaking teenagers with limited reading skills and students of English as a second language. Many titles in the series also provide access to the pre-20th century literature strands of the National Curriculum English Orders.