Moc děkuji za toto dílo.
Miláček čtenářů je právě vyprodaný
Více o knize
"Der Kleine Prinz", das Hauptwerk oder zumindest das bekannteste Buch von Antoine de Saint-Exupéry, ist ein Bekenntnis für Menschlichkeit und Werte, die nur vom Herz erfasst werden können. Demzufolge wird sein Buch quer durch alle Bevölkerungsschichten verstanden und ist, auch über sechzig Jahre nach seinem Entstehen, in vielen Sprachen verbreitet. Der Umstand, das in diesem Stück Weltliteratur das Herz und die Seele eine grosse Rolle spielen, machen es naheliegend, das Buch auch in die berndeutsche Mundart zu übersetzen - ein Dialekt, der von Wärme und Ausdruckskraft geprägt ist. Mit Aquarellen des Autors.
Vydání
- 2026
- 2024
- 2024
- 2024
- 2023
- 2023
- 2023
- 2021
- 2021
- 2020
- 2020
- 2020
- 2019
- 2019
- 2019
- 2019
- 2019
- 2019
- 2019
- 2019
- 2018
- 2018
- 2018
- 2018
- 2018
- 2018
- 2018
- 2017
- 2017
- 2016
- 2016
- 2016
- 2016
- 2016
- 2016
- 2015
- 2015
- 2015
- 2015
- 2015
- 2015
- 2015
- 2015
- 2014
- 2013
- 2009
- 2009
- 2009
Nákup knihy
Der Chly Prinz, Antoine de Saint-Exupéry
- Jazyk
- Rok vydání
- 2004
- product-detail.submit-box.info.binding
- (pevná)
Doručení
Platební metody
Úžasná kniha pre malých aj veľkých. Ja osobne som ju čítal až ako "veľký", ale v momente ma chytila za srdce a dodnes si presne pamätám pasáže, ktoré mi zmenili pohľad na život.
Malý princ mi sice v 12ti letech nic neříkal, ale často o něm přemýšlím.
nejkrásnější dětská knížka, která není jen pro děti
Tohle leporelo je vizuálně pastvou – ilustrace Elišky Podzimkové jsou nápadité, hravé a pohyblivé nejen technikou, ale i duší. Bohužel právě duše se ztrácí v překladu Richarda Podaného, který zůstává někde na půli cesty a nedosahuje jemnosti, hloubky ani elegance původních překladů Zdeňky Stavinohové, ale například ani verze Jiřího Pelána. A tak zatímco oči cestují po stránkách s radostí, uši a mysl klopýtají. Tři hvězdy – hlavně za vzpomínky na Island a za to, co by tahle kniha mohla být, kdyby slova držela krok s obrazem.
Četla jsem ji několikrát, pokaždé mi dala něco nového. Pro děti je to spíš pohádka (BAJKA!), pro dospělé jsou v příběhu schované silné podněty k zamyšlení. Má moc spojovat generace.
typická povinná četba, na kterou podle mě v 18 letech nemá nikdo pořádně zralou kebuli.. to docenění přišlo o dost později a o to silněji
- Titul
- Der Chly Prinz
- Podtitul
- Bärndütsch vom Lorenz Pauli
- Jazyk
- německy
- Autoři
- Antoine de Saint-Exupéry
- Vydavatel
- Lokwort
- Rok vydání
- 2004
- Vazba
- pevná
- ISBN10
- 3906786285
- ISBN13
- 9783906786285
- Série
- Štítky
- Dětská literatura, Láska, Přátelství, Příběhy, Francouzská literatura, Zfilmováno, Emoce, Cesta, Sny, Úvahy a zamyšlení, Pouště, Princové a knížata, Melancholie, Lidskost, lidství, Dětský hrdina, Malý princ
- První vydání
- 1943
- Původní název
- Le Petit Prince
- Hodnocení
- 4,4 z 5
- Anotace
- "Der Kleine Prinz", das Hauptwerk oder zumindest das bekannteste Buch von Antoine de Saint-Exupéry, ist ein Bekenntnis für Menschlichkeit und Werte, die nur vom Herz erfasst werden können. Demzufolge wird sein Buch quer durch alle Bevölkerungsschichten verstanden und ist, auch über sechzig Jahre nach seinem Entstehen, in vielen Sprachen verbreitet. Der Umstand, das in diesem Stück Weltliteratur das Herz und die Seele eine grosse Rolle spielen, machen es naheliegend, das Buch auch in die berndeutsche Mundart zu übersetzen - ein Dialekt, der von Wärme und Ausdruckskraft geprägt ist. Mit Aquarellen des Autors.